Was bedeutet óleo in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes óleo in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von óleo in Portugiesisch.

Das Wort óleo in Portugiesisch bedeutet Schmieröl, Ölfarben, Ölgemälde, heiliges Öl, Haaröl, Haarpflegeöl, Pflegeöl, Speiseöl, Ölfarben, Öl-, Blütenessenz, Streckmittel, Ölwanne, Diesel, Dieselöl, Rizinusöl, Leinsamenöl, Motoröl, Öllampe, Ölfarbe, Ölgemälde, Palmöl, Sesamöl, pflanzliches Öl, Rapsöl, Speiseöl, Heizöl, Ölteppich, Zitronenöl, ätherisches Öl, Schlangenöl, Palmkernöl, ätherisches Öl, Eukalyptusöl, Rapsöl, Leinöl, Schlangenöl, Ölgemälde, Leinsamen, ölhaltig, Rohöl, Ölschicht. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes óleo

Schmieröl

(lubrificante) (Handwerkswesen)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Martin borrifou um pouco de óleo na dobradiça da porta para impedir que ela rangesse. Precisamos trocar o óleo do carro.
Martin sprühte ein bisschen Schmieröl auf die Tür, damit sie nicht mehr so quietscht.

Ölfarben

substantivo masculino (pintura)

Às vezes eu pinto aquarela, mas prefiro óleo.
Manchmal male ich mit Wasserfarben, doch Ölfarben sind mir lieber.

Ölgemälde

substantivo masculino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

heiliges Öl

substantivo masculino (óleo sagrado) (Religion)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
O padre ungiu o moribundo com óleo.
Der Priester salbte den sterbenden Mann mit heiligem Öl.

Haaröl, Haarpflegeöl

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Dana massageou seu cabelo com óleo para hidratar e dar brilho.

Pflegeöl

substantivo masculino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Usar óleo em sua pele pode ser muito benéfico no tempo seco do inverno.

Speiseöl

substantivo masculino (para cozinhar) (Gastronomie)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Ele colocou uma pequena quantidade de óleo na panela.
Sie schüttete ein bisschen Speiseöl in die Pfanne.

Ölfarben

(pintura) (Kunst)

O artista era conhecido principalmente por pintar com tinta a óleo.
Der Künstler war in erster Linie für seine Ölfarben Gemälde bekannt.

Öl-

locução adjetiva

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
A lata de óleo estava vazia.
Die Ölkanne war leer.

Blütenessenz

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Streckmittel

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Ölwanne

(carro) (Automobil)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Diesel

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Dieselöl

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Rizinusöl

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Leinsamenöl

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Motoröl

(óleo lubrificante)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Öllampe

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Ölfarbe

expressão (artes:)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Ölgemälde

(quadro pintado com tinta a óleo)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Palmöl

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Sesamöl

substantivo masculino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

pflanzliches Öl

substantivo masculino (óleo de cozinha extraído de vegetais)

Rapsöl

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Speiseöl

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Heizöl

substantivo masculino (de óleo usado)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Ölteppich

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Dispersantes podem ser usados para remover a mancha de óleo de cima d'água.

Zitronenöl

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Óleo de citronela é usado na aromoterapia para aliviar a fatiga.

ätherisches Öl

substantivo masculino

Schlangenöl

(remédio falso)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Palmkernöl

substantivo masculino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

ätherisches Öl

substantivo masculino

Eukalyptusöl

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Rapsöl

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Leinöl

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Jogue um pouco de óleo de linhaça no seu muesli para deixá-lo mais saudável.

Schlangenöl

expressão (algo decepcionante)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Ölgemälde

expressão

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Leinsamen

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

ölhaltig

locução adjetiva (tinta, perfume)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Rohöl

(petróleo)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Ölschicht

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von óleo in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.