Was bedeutet overnight in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes overnight in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von overnight in Englisch.

Das Wort overnight in Englisch bedeutet über Nacht, über Nacht, von heute auf morgen, über Nacht, Übernacht-, über Nacht, nächtlich, Übernachtung, übernachten, per Express versenden, wie eine Bombe einschlagen, Tasche, Übernachtung, über Nacht erfolgreich werden. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes overnight

über Nacht

adverb (during the night)

More courgettes had appeared overnight.
Über Nacht sind noch mehr Zucchini aufgetaucht.

über Nacht

adverb (for the duration of one night)

Janice stayed overnight at a hotel.
Janice blieb in einem Hotel über Nacht.

von heute auf morgen

adverb (figurative (suddenly)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Everything seemed to change overnight.
Alles schien sich von heute auf morgen zu ändern.

über Nacht

adjective (stay: lasting one night)

Janice decided to make an overnight stop at a hotel.
Janice beschloss in einem Hotel über Nacht eine Pause einzulegen.

Übernacht-

adjective (delivery: taking one night)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
If you use our overnight service, your goods will be delivered tomorrow morning.
Wenn Sie unseren Übernachtservice nutzen möchten, dann werden Ihre Waren morgen früh geliefert.

über Nacht

adjective (figurative (instant, sudden)

This song was an overnight sensation.
Dieses Lied wurde über Nacht zum Erfolg.

nächtlich

adjective (happening during the night)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Amy's overnight journey had tired her out.

Übernachtung

noun (informal (stay, trip)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
My daughter is packing for an overnight at her grandparents' house.

übernachten

intransitive verb (stay overnight)

(Partikelverb, intransitiv, untrennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese beiden Teile nicht voneinander getrennt.)
We overnighted in Edinburgh.

per Express versenden

transitive verb (US (ship or send during the night)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
The firm overnighted the goods to the customer.

wie eine Bombe einschlagen

verbal expression (be immediately popular) (überschlagen)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
The TV show proved to be an instant success.

Tasche

noun (bag used for short trips)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
I don't have much luggage, just an overnight bag.

Übernachtung

noun (in hospital or hotel)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

über Nacht erfolgreich werden

noun (figurative ([sth] or [sb] suddenly popular)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von overnight in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.