Was bedeutet paliza in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes paliza in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von paliza in Spanisch.
Das Wort paliza in Spanisch bedeutet Tracht Prügel, Schläge, Niederlage, Prügel, Schlägerei, Tracht Prügel, Haue, verprügeln, bittere Niederlage, entscheidende Niederlage, komplette Schlappe, überwältigender Sieg, Stockschläge, Zusammenschlagen, Schlappe, Schlappe, Schlagen, Schlappe, Tracht Prügel, Prügel, Schläge, Schlagen, Schlappe, Verprügeln, Schlagen, Schläge, Backpfeife, Prügel, Ackerei, Prügel, Schlag, Schlag, Niederlage, Niederlage. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes paliza
Tracht Prügel
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Mitch recibió una fuerte paliza del grupo de jóvenes. Mitch erhielt eine ordentliche Tracht Prügel von einer Gruppe Jugendlicher. |
Schläge
Antaño, los padres castigaban a menudo a sus hijos con una paliza. In den alten Zeiten bestraften Eltern ihre Kinder oft mit Schlägen. |
Niederlage
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) El equipo femenino de fútbol sufrió una derrota en la ronda final del torneo. Die Frauenfußballmannschaft erlitt in der letzten Runde des Wettbewerbs eine Niederlage. |
Prügelnombre femenino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) El padre de Johnny creyó que una paliza era un castigo apropiado por haber robado un libro. |
Schlägerei
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Tracht Prügel(umgangssprachlich) |
Hauenombre femenino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
verprügeln
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Castigaron al bravucón por la paliza que le daba a los niños más pequeños. |
bittere Niederlagenombre femenino (coloquial) La paliza de nuestro equipo en el campeonato fue una vergüenza. |
entscheidende Niederlagenombre femenino (coloquial) La paliza del equipo en el torneo fue un gran bochorno. |
komplette Schlappenombre femenino (umgangssprachlich) |
überwältigender Siegnombre femenino (informal) |
Stockschlägenombre femenino (figurado) |
Zusammenschlagennombre femenino (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Schlappenombre femenino (informal) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Schlappenombre femenino (figurado) (informell) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Schlagen
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Recibió una paliza de los miembros de una pandilla. |
Schlappe(coloquial) (umgangssprachlich) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) El equipo local recibió una paliza y perdió por 40 puntos. |
Tracht Prügel
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) El padre de Jim le dio una buena paliza la noche pasada por llegar muy tarde a casa. |
Prügel, Schläge
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Schlagen(coloquial) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Schlappe(coloquial, figurado) (ugs) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Verprügelnnombre femenino (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Schlagen
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Dale un buen aporreo a la pared con tu mazo. |
Schläge
El prisionero fue castigado con una azotaina. |
Backpfeife(umgangssprachlich) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Si no te comportas, te daré una manotada. |
Prügel(figurado) (übertragen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La mujer le dijo al jinete que dejara descansar al caballo, ya que no creía que pudiera soportar más castigo. Die Frau sagte zum Reiter, dass er seinem Pferd etwas Ruhe gönnen soll, da sie nicht dachte, es könne noch mehr Prügel ertragen. |
Ackerei(figurado) (Slang) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Después de años de sudor y lágrimas, Imogen finalmente terminó el proyecto. Nach Jahren der Ackerei schloss Imogen endlich das Projekt ab. |
Prügel
El pobre niño recibió una tunda por su mal comportamiento. |
Schlag
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) El boxeador sintió el golpe de su oponente. Der Boxer fühlte den Schlag seines Gegners. |
Schlag
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Niederlage
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) El equipo local de fútbol americano tuvo una derrota aplastante en el partido de hoy. |
Niederlage
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Los estudiantes gritaron cuando el partido terminó con la derrota aplastante 14 a 2 de sus tradicionales rivales. |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von paliza in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von paliza
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.