Was bedeutet paquete in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes paquete in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von paquete in Spanisch.

Das Wort paquete in Spanisch bedeutet Paket, Paket, bestes Stück, gutes Stück, Paket, Karton, All Inclusive Angebot, Verpackung, Schritt, Paket, Tüte, Päckchen, große Tüte zum Teilen, Paket, Softwarepaket, Paket, Träger, Reihe, Schwanz, Umschlag, Schachtel, Tüte, Packung. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes paquete

Paket

nombre masculino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
¿Recibiste el paquete con los regalos que te envié la semana pasada?
Hast du das Paket mit den Geschenken erhalten, das ich in der letzten Woche geschickt habe?

Paket

nombre masculino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Algunas personas prefieren comprar en paquete en vez de hacerlo por separado.
Einige Leute kaufen es lieber als Paket, als einzeln.

bestes Stück, gutes Stück

nombre masculino (coloquial)

Paket

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Esteban le mandó un paquete a Juan.
Steve schickte John ein Paket.

Karton

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Quisiera un paquete de patatas fritas y otro de galletas de chocolate, por favor.

All Inclusive Angebot

nombre masculino

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Con el paquete que contratamos venía incluido el hotel con media pensión sin cargo.

Verpackung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
El paquete de este producto está diseñado para atraer a los niños pequeños.
Die Verpackung dieses Produkts wurde so entworfen, dass sie kleinen Kindern gefällt.

Schritt

(AR, ES, coloquial, figurado)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
¡Deja de ponerme el paquete en la cara mientras trato de leer!

Paket

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
George puso el paquete de leña en el baúl de su auto.
George schmieß das Paket Feuerholz in den Kofferraum seines Autos.

Tüte

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Päckchen

(paquete pequeño)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Había un paquete para ti en el buzón esta mañana.

große Tüte zum Teilen

nombre masculino

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Hoy en día las papas fritas parecen sólo venir en paquetes grandes, ya no se consiguen los pequeños.

Paket

nombre masculino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
La consola se vende como paquete junto con tres juegos.
Die Konsole wird als Paket zusammen mit drei Spielen verkauft.

Softwarepaket, Paket

nombre masculino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
El software incluye un paquete de herramientas de edición de imagen.

Träger

(Bier)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
La cerveza viene en paquetes de seis.
Das Bier wird im Sechser-Bündel vertrieben.

Reihe

nombre masculino (financiero)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Vendió un paquete de acciones para conseguir efectivo.

Schwanz

nombre masculino (figurado) (Slang)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Simón se abrió la bragueta y le mostró a Marie su paquete.

Umschlag

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Schachtel

(Zigaretten)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Josh sacó el último cigarrillo de la cajetilla.
Josh holte seine letzte Zigarette aus der Schachtel.

Tüte

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Ian abrió su bolsa de patatas.
Ian öffnete seine Tüte Chips.

Packung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Una bolsa de caramelos que pesa 545 g contiene unos 100 caramelos.
Eine Packung Süßigkeiten mit 545g Gewicht enthält ungefähr 100 Süßigkeiten.

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von paquete in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.