Was bedeutet parallel in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes parallel in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von parallel in Englisch.

Das Wort parallel in Englisch bedeutet parallel, parallel zu, gleichzeitig, ähnlich, Parallele, Pendant, parallel, Breitengrad, zu . parallel verlaufen, entsprechen, mit gleichziehen, etwas miteinander vergleichen, zur selben Zeit, nicht parallel. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes parallel

parallel

adjective (line, road: side by side)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
This road is parallel to the motorway. There are two parallel rows of chairs in the room.
Im Zimmer gibt es zwei Reihen von Stühlen, die nebeneinander stehen.

parallel zu

(alongside)

The street runs parallel to the railroad track.
Die Straße verläuft parallel zu den Gleisen.

gleichzeitig

adjective (concurrent, at same time)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

ähnlich

adjective (corresponding, similar)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Twins separated at birth often turn out to lead parallel lives.
Zwillinge, die bei der Geburt getrennt werden, führen häufig ein ähnliches Leben.

Parallele

noun (similar story, situation)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
There are certain parallels between Mark's life and mine.
Zwischen Marks und meinem Leben gibt es gewisse Parallelen.

Pendant

noun (equivalent)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

parallel

adjective (computing: done at the same time)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
This program can run faster because of parallel processing.

Breitengrad

noun (latitude line)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
London is on the fifty-first parallel north.

zu . parallel verlaufen

transitive verb (line, road: run alongside)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
This street parallels the railroad track.

entsprechen

transitive verb (story, situation: be similar to)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Many of Mark's experiences parallel my own.

mit gleichziehen

transitive verb (match, equal)

The rate of inflation is paralleling the price of oil.

etwas miteinander vergleichen

verbal expression (identify as being similar)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
We can draw a parallel between restrictions on law making powers of the earliest British Parliaments, and that of the modern European Parliament.

zur selben Zeit

adverb (at the same time, simultaneously)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
The practical course and the theory course will run in parallel this term.

nicht parallel

adjective (not parallel)

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von parallel in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.