Was bedeutet 批评 in Chinesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes 批评 in Chinesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von 批评 in Chinesisch.
Das Wort 批评 in Chinesisch bedeutet , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes 批评
总督因为想要增税而遭到了许多批评。 Die Gouverneurin erhielt viel Kritik, als sie versuchte, die Steuern zu erhöhen. |
(Slang, vulgär) |
|
(ugs) |
|
安德鲁的母亲总是批评他成绩不好。 Andrews Mutter kritisiert ihn immer wegen seiner schlechten Noten. |
|
(informell) 赛斯对西恩说：“不要去批评问答节目，你能从中学到很多东西的。” Seth sagte zu Sean: "Mach Quiz Shows nicht runter, du kannst viel von ihnen lernen!" |
(übertragen) |
劳拉的妈妈不间断地批评了她20分钟之久。 Lauras Mutter ermahnte sie ohne Unterbrechung für zwanzig Minuten. |
|
批评家抨击了政府的议案，称其并不现实。 |
(ugs) |
(informell) 如果迟到，你老板会批评你的。 |
|
|
(formell) 儿子不听管教让约翰心烦，于是训斥了他。 John musste seinen Sohn für seinen Ungehorsam zurechtweisen. |
(übertragen, gehoben) |
|
(übertragen) 本对市长名誉的指摘不受欢迎。 |
(umgangssprachlich) |
(对书籍、戏剧、电影等) (umgangssprachlich) 记者为报纸写了新产品的评论。 Der Reporter nahm das neue Produkt für die Zeitung unter die Lupe. |
|
(比喻) |
他的表现无可指摘。 |
(Slang) |
(übertragen) 凯特不得不坐着听父亲长篇累牍地教育自己什么该做，什么不该做。 Der Vater hielt seiner Tochter Kate einen langen Vortrag darüber, was sie machen durfte und was nicht. |
(俚语) 我讨厌他，他总是数落我。 Ich mag ihn nicht, er hat es immer auf mich abgesehen. |
Der Politiker verbringt viel Zeit damit, die Politik seiner Gegner runterzumachen, anstatt über seine eigene zu sprechen. |
(非正式用语) (übertragen) 我的话给我招来了连续不断的抨击，让我厌烦不已。 |
Lass uns Chinesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von 批评 in Chinesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Chinesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Chinesisch
Kennst du Chinesisch
Chinesisch ist eine Gruppe von Sprachen, die eine Sprachfamilie in der chinesisch-tibetischen Sprachfamilie bilden. Chinesisch ist die Muttersprache des Han-Volkes, die Mehrheit in China und die Haupt- oder Zweitsprache der ethnischen Minderheiten hier. Fast 1,2 Milliarden Menschen (etwa 16 % der Weltbevölkerung) haben eine Variante des Chinesischen als Muttersprache. Mit der wachsenden Bedeutung und dem Einfluss der chinesischen Wirtschaft weltweit wird das Unterrichten von Chinesisch an amerikanischen Schulen immer beliebter und ist zu einem bekannten Thema unter jungen Menschen auf der ganzen Welt geworden. Westliche Welt, wie in Großbritannien.