Was bedeutet plantilla in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes plantilla in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von plantilla in Spanisch.

Das Wort plantilla in Spanisch bedeutet Schablone, Einlegesohle, Belegschaft, Mannschaft, Schablone, Haltevorrichtung, Innensohle, Vorlage, Kopfzahl, Schuhe mit Einlagen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes plantilla

Schablone

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Los niños usaron plantillas para crear motivos de estrellas en la pared.

Einlegesohle

nombre femenino (del zapato)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Si no uso plantillas en los zapatos, tengo dolor de espalda.

Belegschaft

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Necesitamos enviarle un memo a todo el personal para avisarles sobre los cambios en la compañía.
Wir müssen an die gesamte Belegschaft ein Memo schicken, damit sie von den Änderungen in der Firma erfahren.

Mannschaft

(Sport)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
El entrenador le dio al equipo una charla de preparación antes del partido.
Der Trainer gab der Mannschaft letzte aufmunternde Worte, bevor das Spiel begann.

Schablone

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Cada modelo se construye utilizando una plantilla.
Jedes Modell wird mit Hilfe einer Schablone angefertigt.

Haltevorrichtung

nombre femenino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Arma la plantilla para que los agujeros se alineen.
Richte die Haltevorrichtung so aus, dass sie auf die Löcher passt.

Innensohle

nombre femenino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Vorlage

(Computer)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Carga la plantilla de la factura en la computadora y modifícala.
Lade die Vorlage der Rechnung auf deinem Computer hoch und bearbeite sie.

Kopfzahl

(empresa)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Por favor consigue la dotación de la gente del comedor.

Schuhe mit Einlagen

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Malcolm era bajo, así que llevaba plataformas.
Malcom war klein, also trug er Schuhe mit Einlagen.

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von plantilla in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.