Was bedeutet poco a poco in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes poco a poco in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von poco a poco in Spanisch.

Das Wort poco a poco in Spanisch bedeutet wenig, wenig, banal, kaum, wenig, kein, wenig, knapp, ein bisschen, Prise, nicht so viel, zu wenig, ein bisschen, wenig, gering, leicht, Bisschen, knapp, leicht. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes poco a poco

wenig

adjetivo

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)
Ella bebe pocas bebidas con alcohol.
Sie trinkt wenig Alkohol.

wenig

adverbio

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)
El niño cenó poco.
Das Kind hat wenig zu Abend gegessen.

banal

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Es tan poca cosa. ¿Por qué discuten tanto sobre ello?
Es ist so banal. Warum streiten sie so viel darüber?

kaum

adverbio

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)
Era muy tímida y hablaba poco.
Sie war sehr schüchtern und sprach kaum.

wenig

adjetivo

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)
Pocas personas saben que la esposa de Schumann era también una compositora talentosa.
Nur wenige Menschen wissen, dass auch Schumanns Frau eine talentierte Komponistin war.

kein

(Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). )
La comida tiene poca sal.
Das Essen hat kein Salz.

wenig, knapp

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Dorothy siente poca lástima por la gente rica que no es feliz.
Dorothy hat wenig Mitleid für unglückliche reiche Menschen.

ein bisschen

nombre masculino

"¿Quieres leche?" "Sólo un poco, gracias."

Prise

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La galleta tenía un poco de canela.

nicht so viel

adjetivo (ugs)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Hubo poco movimiento en la oficina el viernes.

zu wenig

ein bisschen

wenig

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Hay poco papel higiénico.
Wir haben nur noch wenig Toilettenpapier.

gering

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Hay muy pocas posibilidades de lluvia para esta tarde.
Die Wahrscheinlichkeit, dass es heute Abend regnet, ist sehr gering.

leicht

adverbio

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Había poco negocio en el mercado de bienes debido a las vacaciones.

Bisschen

nombre masculino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

knapp

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Las partes nuevas para la maquinaria son escasas, por eso la gente tiene que hurgar en las máquinas antiguas en busca de recambios.
Neue Teile für die Anlagen sind knapp, so dass die Anwohner alte Maschinen für Ersatzteile auseinandernehmen müssen.

leicht

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Había una brisa leve.
Es ging eine leichte Brise.

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von poco a poco in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.