Was bedeutet portador in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes portador in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von portador in Spanisch.

Das Wort portador in Spanisch bedeutet Überbringer, Träger, Überträger, Besitzer, Überträger, Bringer, Überbringer, Sargträger, Wirt. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes portador

Überbringer

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Siento ser el portador de malas noticias, pero tengo algo horrible que decirte.
Ich hasse es, der Überbringer schlechter Nachrichten zu sein, doch ich muss dir etwas schreckliches sagen.

Träger

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Las Muchachas Guías desfilaron detrás de la portadora de la bandera.
Die Pfadfinderinnen marschierten hinter ihrer Flaggenträgerin.

Überträger

nombre masculino, nombre femenino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Aunque no presentaba síntomas, era portador del virus del ébola.
Obwohl er keine Symptome zeigte, war er doch Überträger des Ebola-Virus.

Besitzer

nombre masculino, nombre femenino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El portador del documento será considerado responsable.
Der Besitzer des Dokuments wird hierfür verantwortlich gemacht.

Überträger

nombre masculino (Biologie)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Bringer, Überbringer

nombre masculino, nombre femenino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Sargträger

nombre masculino, nombre femenino (del féretro)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Wirt

(biología) (Biologie)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El huésped del parásito puede ser cualquier pájaro.
Der Wirt für des Parasiten, kann jeder Vogel sein.

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von portador in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.