Was bedeutet prost in Rumänisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes prost in Rumänisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von prost in Rumänisch.

Das Wort prost in Rumänisch bedeutet schlecht, wertlos, dumm, nicht gut, mies, schäbig, Vollpfosten, Idiot, Idiot, Depp, Idiot, Spinner, Idiot, Depp, Idiot, Depp, Depp, Idiot, Depp, Trottel, Dummkopf, Schwachkopf, Idiot, Idiot, Depp, billig, dumm, dumm, nicht gut, Arschgeige, Idiot, Dummkopf, Idiot, Esel, Idiot, schlecht, langsam, jemand, der sich leicht an der Nase herumführen lässt, schlecht, schlecht, schlechtgelaunt, düster, finster, niedergeschlagen, schlecht, schlecht, überflüssig, behindert, schlecht, miserabel, miserabel gehen, Idiot, Trottel, Spasti, dumm, Idiot, Arschloch, Schwein, schlampig, dumm, Idiot, dumm, dumm, Idiot, Vollidiot, Flegel, schlecht, Depp, Idiot, langweilig, dumm, idiotisch, dumm, Idiot, schlecht. schwach, miesepetrig, stinkig, schlechter Geschmack, Proll, Prolet, unkoordiniert, verarmt, geschmacklos, unhöflich, unterbezahlt, schäbig, anstrengend, bescheuert, bekloppt, gepfuscht, kitschig, nicht durchdacht, sehr schlecht, schlecht gelaunt, nicht durchdacht, daneben, Schlunz, schlechter Geschmack, rücksichtsloser Autofahrer, schlechte Angewohnheit, etwas falsch verstehen, schlecht spielen, kitschig, schlecht drauf, unlesbar. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes prost

schlecht

(calitate) (Qualität)

Recepția era foarte proastă.
Der Fernsehempfang war schlecht.

wertlos

dumm

nicht gut

Îmi pare rău că lucrurile au ieșit prost pentru tine.
Es tut mir leid, dass es für dich nicht gut ausgegangen ist.

mies

(umgangssprachlich)

Ich war müde und die Prüfung lief für mich mies.

schäbig

(umgangssprachlich)

Vollpfosten

(Slang, übertragen)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Ich kann nicht glauben, dass sie mit diesem Vollpfosten ausgegangen ist!

Idiot

Idiot

Depp

Idiot

Spinner

Idiot, Depp

(ugs, beleidigend)

Idiot, Depp

(Slang)

Depp

Idiot, Depp, Trottel

Dummkopf, Schwachkopf

(Slang)

Idiot

Idiot, Depp

billig

(literatură) (Anspruch, Qualität)

dumm

dumm

nicht gut

Cânt foarte prost la pian.
Ich spiele nicht gut Klavier.

Arschgeige

(Slang, vulgär, beleid)

Idiot

(beleidigend)

Prostul ăsta din față habar nu are să conducă.
Der Idiot vor mir kann nicht Auto fahren.

Dummkopf

Idiot

Esel

Idiot

schlecht

(ugs)

Pronunția ta e proastă. Trebuie să exersezi mai mult.
Deine Aussprache ist schlecht - du musst üben.

langsam

(übertragen)

Tim e foarte draguț, dar este prost; nu ia note bune la școală.
Tim ist sehr nett aber ein bisschen langsam. Er kriegt keine guten Noten in der Schule.

jemand, der sich leicht an der Nase herumführen lässt

schlecht

Ăsta a fost un film prost.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Das war ein schlechter Film.

schlecht

Evan hat mir schlechte Tipps gegeben; ich wünschte, ich hätte nicht auf ihn gehört.

schlechtgelaunt

(dispoziție)

Are o dispoziție proastă și se strâmbă la orice.

düster, finster

(übertragen)

Tom avea o dispoziție proastă după ce îl certase șeful lui.

niedergeschlagen

Vestea rea mi-a creat o dispoziție proastă.

schlecht

schlecht

(Geschäft)

Afacerile merg prost în ultima vreme. Nici n-a mai sunat telefonul.

überflüssig

behindert

(Slang, beleidigend)

schlecht

Orașul avea o reputație proastă, dar era de fapt chiar drăguț.

miserabel

miserabel gehen

(umgangssprachlich)

Idiot, Trottel

Hei, prostule! Ce-ți închipui că faci?

Spasti

(Slang, beleidigend)

dumm

El este atât de prost, încât nu și-a dat seama de acest lucru.
Er ist so dumm, dass er es nicht herausfinden konnte.

Idiot

(beleidigend)

Ce prost e că a încercat să copieze la examen.
Er ist so ein Idiot! Zu versuchen, in so einem Examen zu schummeln.

Arschloch, Schwein

(Slang, vulgär)

schlampig

Das schluderige Englisch des Jugendlichen ist schwer zu verstehen.

dumm

Idiot

(beleidigend)

dumm

dumm

(missilligend)

Idiot

Rick ist so ein Idiot, er glaubt alles, was du ihm erzählst.

Vollidiot

Flegel

schlecht

Am fost informați necorespunzător de compania de asigurări.

Depp

(ofensator) (umgangssprachlich)

Idiot

(ugs, beleidigend)

langweilig

Teza era atât de plictisitoare încât am adormit citind-o.
Die Doktorarbeit war so langweilig, dass ich beim Lesen eingeschlafen bin.

dumm

Era prea proastă ca să găsească o alternativă.
Sie war zu dumm, um eine Alternative zu finden.

idiotisch

(persoană)

dumm

Idiot

schlecht. schwach

Șeful este nemulțumit de performanțele mele slabe.
Der Chef ist mit meiner schlechten (od: schwachen) Leistung unzufrieden.

miesepetrig

(ugs, übertragen)

stinkig

(ugs, übertragen)

schlechter Geschmack

Proll, Prolet

(Slang)

unkoordiniert

verarmt

geschmacklos

(ceva)

unhöflich

unterbezahlt

schäbig

anstrengend

bescheuert, bekloppt

(idee, plan) (Slang)

gepfuscht

kitschig

(inestetic)

nicht durchdacht

sehr schlecht

schlecht gelaunt

Profesorul de pian al Darlei este un bătrân cu toane.
Darlas Klavierlehrer ist ein schlecht gelaunter alter Mann.

nicht durchdacht

daneben

(umgangssprachlich)

Schlunz

(ugs)

schlechter Geschmack

rücksichtsloser Autofahrer

schlechte Angewohnheit

etwas falsch verstehen

schlecht spielen

kitschig

Toate magazinele pentru turiști vând suveniruri de prost gust.
Alle Touristenshops verkaufen kitschige Souvenirs.

schlecht drauf

(umgangssprachlich)

unlesbar

(text)

Lass uns Rumänisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von prost in Rumänisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Rumänisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Rumänisch

Rumänisch wird von 24 bis 28 Millionen Menschen hauptsächlich in Rumänien und Moldawien gesprochen. Es ist die Amtssprache in Rumänien, Moldawien und der Autonomen Provinz Vojvodina in Serbien. Es gibt auch Rumänischsprachige in vielen anderen Ländern, insbesondere in Italien, Spanien, Israel, Portugal, dem Vereinigten Königreich, den Vereinigten Staaten, Kanada, Frankreich und Deutschland.