Was bedeutet recepção in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes recepção in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von recepção in Portugiesisch.

Das Wort recepção in Portugiesisch bedeutet Empfang, Zuspruch, Kabelempfang, Hochzeitsparty, Rezeption, Empfang, Aufnahme, Rezeption, Empfang, Rezeption, Salon, Eingangshalle, Begrüßung, Hochzeitsfeier, herzlicher Empfang, Empfangsraum. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes recepção

Empfang

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
A associação de geminação deu uma recepção calorosa aos seus visitantes.
Das Partnerschaftskomitee bereitete den Besuchern einen herzlichen Empfang.

Zuspruch

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
A recepção de James à notícia de que ela estava emigrando não foi exatamente a que Helen esperava.
James Zuspruch zu Helens Idee auszuwandern war nicht, was sie erwartet hatte.

Kabelempfang

(Fernsehen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
A recepção nesta TV portátil é horrível; tente mexer um pouco na antena.
Der Kabelempfang auf diesem Fernseher ist schrecklich, beweg mal die Antenne ein wenig.

Hochzeitsparty

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
O Paul e a Emma fizeram o seu casamento na Igreja, seguido por uma recepção num hotel próximo.
Paul und Emma heirateten in der Kirche, gefolgt von einer Hochzeitsparty in einem Hotel in der Nähe.

Rezeption

(hotel)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Alle Gäste sollten sich an der Rezeption melden.

Empfang

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Aufnahme

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Rezeption

substantivo feminino (hotel: balcão)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Empfang

substantivo feminino (hotel, etc.)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Deixe-me ligar para a recepção e pedir algumas toalhas extras para nosso quarto.
Lassen Sie mich den Empfang anrufen und ein paar zusätzliche Handtücher für dieses Zimmer bestellen.

Rezeption

substantivo feminino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Salon

(EUA, desusado)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Jim nutzte den Salon als seine Werkstatt.

Eingangshalle

(lobby)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Begrüßung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
As boas-vindas foram calorosas e genuínas.
Die Begrüßung war herzlich und aufrichtig.

Hochzeitsfeier

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
A festa de casamento será após a cerimônia na igreja. A família contratou uma banda para tocar na festa de casamento do casal.

herzlicher Empfang

Empfangsraum

substantivo feminino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von recepção in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.