Was bedeutet revisión in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes revisión in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von revisión in Spanisch.
Das Wort revisión in Spanisch bedeutet Korrektur, Korrektur, Überarbeitung, Besichtigung, Update, zweiter Blick, Selektion, Umformulierung, Untersuchung, Untersuchung, Prüfung, Auffrischung, Korrektur, Bearbeitung, Normierung, Wartung, untersuchen, Neuauflage, Wiederholung, Wiederaufnahmeverfahren. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes revisión
Korrektur
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) El autor no aprobó las revisiones del corrector. Der Autor stimmte den Korrekturen des Korrekturlesers nicht zu. |
Korrektur
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La revisión del texto le llevó al corrector varios días. Die Korrektur des Textes dauerte mehrere Tage. |
Überarbeitung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La última revisión tiene mucha información que no estaba en la versión anterior. |
Besichtigung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) El restaurante tuvo una inspección sanitaria la semana pasada. |
Update(software) (Computer) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Esta actualización da solución a algunos problemas comunes con la versión anterior. |
zweiter Blick
Hagamos una revisión de la propuesta que tratamos ayer. |
Selektion
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La revisión de las muestras por parte de los científicos fue bastante exhaustiva. Die Durchsicht der Proben durch den Wissenschaftler war sehr sorgfältig. |
Umformulierungnombre femenino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Untersuchung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) El mecánico va a hacer una revisión del auto. Der Techniker wird an dem Fahrzeug eine Untersuchung vornehmen. |
Untersuchung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Los médicos recomiendan que las personas de cierta edad se hagan pruebas periódicas para prevenir enfermedades. Ärzte empfehlen regelmässige Untersuchungen bei krankheitsgefährdeten Teilen der Bevölkerung. |
Prüfungnombre femenino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Efectuó una revisión exhaustiva de la seguridad de las computadoras de la compañía. Er unterzog dem Computersystem der Firma einer Prüfung. |
Auffrischung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Mi italiano necesita una revisión antes de ir a Roma el mes que viene. |
Korrektur(texto) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) ¿Cobras la corrección por página o por palabra? |
Bearbeitung(texto) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Tu ensayo necesita una seria edición. Dein Beitrag braucht dringend eine gute Überarbeitung. |
Normierung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La moderación asegura que todos los exámenes tienen los mismos estándares, sin importar quién los califique. |
Wartung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Nosotros traemos el auto para darle mantenimiento cada diez mil millas. Wir bringen den Wagen alle zehntausend Meilen zur Wartung. |
untersuchen
(Partikelverb, transitiv, untrennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile nicht voneinander getrennt ("hinterlassen - Nach seinem schweren Unfall hinterlässt er Frau und Kinder").) Zara no pudo darle un vistazo al texto antes del examen. |
Neuauflage(Literatur) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La nueva versión del libro incluye una actualización en el final. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Das Buch war so erfolgreich, dass der Verlag eine Neuauflage auf den Markt brachte. |
Wiederholung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Wiederaufnahmeverfahren(Rechtswesen) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) El juez decidió hacer un nuevo juicio cuando aparecieron nuevas evidencias. |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von revisión in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von revisión
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.