Was bedeutet ritmo in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes ritmo in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von ritmo in Spanisch.

Das Wort ritmo in Spanisch bedeutet Rhythmus, Rate, Rhythmus, Rhythmus, Rhythmus, schnell, Schrittsteuerung, Geschwindigkeit, Tempo, Puls, Timing, Takt, Rhythmus, -klasse, Groove, Tempo, Geschwindigkeit, Tempoangabe, Tonfall, Zeiteinteilung, Puls. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes ritmo

Rhythmus

nombre masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El ritmo de la música hizo que todos movieran el pie.
Der Rhythmus der Musik brachte alle dazu, mit den Füßen zu wippen.

Rate

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
El ritmo de crecimiento es sorprendente.
Die Wachstumsrate ist erstaunlich.

Rhythmus

nombre masculino (del tráfico, ciudad) (übertragen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Después de vivir en el campo, a Sarah le resultaba excitante el ritmo de la ciudad.

Rhythmus

nombre masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El pentámetro yámbico es lo que le da al soneto su ritmo.

Rhythmus

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El doctor escuchó el ritmo del corazón de Tim.

schnell

nombre masculino

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
El ritmo al que latía su corazón alarmó a las enfermeras.
Sein Herz schlug so schnell, dass die Krankenschwester Angst hatte.

Schrittsteuerung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Geschwindigkeit

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Ellen no estaba segura de poder seguir trabajando al mismo ritmo todo el día.

Tempo

nombre masculino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
El corredor que va delante marca el ritmo de la carrera.
Der führende Läufer bestimmte das Tempo im Rennen.

Puls

nombre masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El ritmo de la música hizo que Alison quisiera levantarse y bailar.
Alison wollte aufstehen und zu dem Rhythmus der Musik tanzen.

Timing

(Anglizismus)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
El ritmo de esa comediante es perfecto, por eso es tan graciosa.

Takt

nombre masculino (música)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Los bailarines se movían al ritmo de la música.
Die Tänzer bewegen sich zum Takt der Musik.

Rhythmus

nombre masculino (música) (Musik)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
En muchas bandas musicales, el baterista marca el ritmo.

-klasse

(Schule)

(Suffix: Wort oder Wortteil, der einem Wortstamm folgt ("Gesund-heit", "Bind-ung"). )
Está en el ritmo acelerado de aprendizaje en la escuela.

Groove

nombre masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El grupo tenía buen ritmo y los espectadores empezaron a bailar.

Tempo

nombre masculino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
El ritmo al que ratero escapó, tomó al policía por sorpresa.

Geschwindigkeit

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
El grupo de hombres arrancó a buen ritmo.

Tempoangabe

(música) (Musik)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
El tempo de la música dio a Oliver ganas de levantarse y bailar.

Tonfall

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Zeiteinteilung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La cadencia del experimento fue cuidadosamente supervisada.
Die Zeiteinteilung des Experiments wurde genau beobachtet.

Puls

(figurado, ciudad) (übertragen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El pulso de la ciudad parece haberse debilitado desde la última visita de Paul.
Der Puls der Stadt scheint schwächer geworden zu sein, seit Paul das letzte Mal hier war.

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von ritmo in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.