Was bedeutet salvaje in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes salvaje in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von salvaje in Spanisch.
Das Wort salvaje in Spanisch bedeutet wild, undiszipliniert, wüst, außer sich, unbändig, wild, wild, durcheinander, wild, bestialisch, aggro, brutal, wild, wild, Draufgänger, primitiv, Wilder, Barbar, wild, wild und unbändig, grob, unkontrolliert, wild, unbändig, brutal, brutal, brutal, bösartig, brutal, Monster, ungehobelt, Irrer, Verrückter. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes salvaje
wildadjetivo de una sola terminación (Zoologie) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Los tigres son animales salvajes. Tiger sind wilde Tiere. |
undiszipliniertadjetivo de una sola terminación (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Cuando era adolescente, les causó infinitas preocupaciones a sus padres por su comportamiento salvaje. Als Teenager bereitete sie ihren Eltern, mit ihrem undisziplinierten Verhalten, viele Probleme. |
wüst
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Partió en dirección a los lugares salvajes del interior. Er brach zu den wüsten Gebieten des Landesinneren auf. |
außer sichadjetivo de una sola terminación (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Se vuelve salvaje cuando la gente le lleva la contraria. Der Mann war außer sich, weil sein Gedanke auf Ablehnung stieß. |
unbändigadjetivo de una sola terminación (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Este chico está salvaje. No hay quien lo controle. Der Junge ist unbändig. Es gibt keine Möglichkeit, ihn zu kontrollieren. |
wildadjetivo de una sola terminación (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La jungla estaba repleta de animales salvajes. Der Dschungel war voller wilder Tiere. |
wild(sin domar) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Tienes que tener cuidado con los perros salvajes. |
durcheinander
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
wildadjetivo de una sola terminación (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El juez denunció el comportamiento salvaje de los hombres implicados en el altercado. |
bestialisch(un crimen) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
aggro(Slang) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
brutal(ataque) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La víctima sufrió un salvaje ataque y tuvo que pasar meses en el hospital. Das Opfer erlitt einen brutalen Angriff und blieb drei Monate im Krankenhaus. |
wild(veraltend) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La tribu salvaje nunca ha estado en contacto con otros seres humanos. Der wilde Stamm ist noch nie mit anderen Menschen in Kontakt gekommen. |
wildadjetivo de una sola terminación (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Draufgängernombre común en cuanto al género (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
primitiv
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El antropólogo pasó tres meses viviendo con una tribu salvaje. Der Anthropologe lebte drei Monate mit einem primitiven Volk. |
Wilder, Barbar(incivilizado) (übertragen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) ¿Has visto cómo come Bill? ¡Vaya salvaje! Hast du gesehen, wie Bill isst? Er ist ein Barbar. |
wild
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La policía está dando caza al salvaje asesino. Die Polizei jagt den wilden Mörder. |
wild und unbändig
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) En el siglo XIX el Oeste Americano era bastante salvaje. |
grob
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
unkontrolliert
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
wild, unbändig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
brutal
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La policía dijo que había sido un ataque violento y estaban pidiendo testigos. Die Polizei spricht von einem brutalen Angriff und bittet um Zeugen. |
brutal
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Era brutal con su ex marido en represalia por haberla engañado. |
brutal
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La violencia en contra de la mujer es inhumana. |
bösartig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La policía sacrificó al perro rabioso después de que atacase a tres personas. Die Polizei fing den bösartigen Hund, nachdem er drei Leute gebissen hatte. |
brutal
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El calentamiento global es una de las crudas realidades de la vida moderna. Die Globale Erwärmung ist die brutale Realität des heutigen Lebens. |
Monster(informal) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) El hermano de Roger tiene fama de ser un bestia. Rogers Bruder hat den Ruf ein Monster zu sein. |
ungehobelt(übertragen) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El comportamiento tan tosco del niño impactó a su familia adoptiva. |
Irrer, Verrückter
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von salvaje in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von salvaje
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.