Was bedeutet săpa in Rumänisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes săpa in Rumänisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von săpa in Rumänisch.
Das Wort săpa in Rumänisch bedeutet Hacke, Pflugschar, ein Tier, das sich einen Bau gräbt, der einen Tunnel gräbt, graben, einmeißeln, jemanden arm machen, wühlen, alle Kräfte zusammennehmen, etwas umgraben, jemanden finanziell ruinieren, ein Loch graben, jemand, der einen Graben aushebt, sich unter graben, ruinieren, graben, ein Loch graben, hart arbeiten, einen Tunnel graben, seine innere Kraft sammeln, roden, versenken, schaufeln, graben, etwas schneiden, etwas ausfurchen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes săpa
Hacke
Ben și-a rupt sapa și a trebuit să folosească o lopată ca să dea murdăria din grădină. Ben zerbrach seine Hacke und musste eine Schaufel zum Umgraben im Garten benutzen. |
Pflugschar(la plug) |
ein Tier, das sich einen Bau gräbt
|
der einen Tunnel gräbt
|
graben
Îl pot vedea pe Tom afară, săpând în grădină. Ich kann Tom draußen sehen, wie er gräbt. |
einmeißeln(Kunst: Technik) |
jemanden arm machen
|
wühlen
Cârtițele au săpat vizuine din nou sub gazonul meu. Maulwürfe haben sich schon wieder in den Rasen gewühlt. |
alle Kräfte zusammennehmen(figurat) |
etwas umgraben
Grădinarul sapă stratul de legume. Der Gärtner gräbt das Gemüsebeet um. |
jemanden finanziell ruinieren
Mein Opa war ein reicher Mann, bis ihn die Finanzkrise des Jahres 1929 finanziell ruinierte. |
ein Loch graben
|
jemand, der einen Graben aushebt
|
sich unter graben
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Maulwürfe graben sich unter den Rasen und ruinieren ihn. |
ruinieren
Die Spielsucht des Vaters ruinierte die Familie. |
graben
Der Welpe grub ein Loch versteckte den Knochen. |
ein Loch graben
|
hart arbeiten
|
einen Tunnel graben(tunel, galerie) |
seine innere Kraft sammeln
|
roden(Gartenbau) |
versenken(eingraben) Proprietarul minei sapă un puț nou acolo. Ne-am propus să săpăm o fântână. |
schaufeln
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Laura schaufelte Erde aus dem Loch, das sie für einen Gartenteich grub. |
graben
|
etwas schneiden
|
etwas ausfurchen
|
Lass uns Rumänisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von săpa in Rumänisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Rumänisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Rumänisch
Kennst du Rumänisch
Rumänisch wird von 24 bis 28 Millionen Menschen hauptsächlich in Rumänien und Moldawien gesprochen. Es ist die Amtssprache in Rumänien, Moldawien und der Autonomen Provinz Vojvodina in Serbien. Es gibt auch Rumänischsprachige in vielen anderen Ländern, insbesondere in Italien, Spanien, Israel, Portugal, dem Vereinigten Königreich, den Vereinigten Staaten, Kanada, Frankreich und Deutschland.