Was bedeutet 設計 in Chinesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes 設計 in Chinesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von 設計 in Chinesisch.
Das Wort 設計 in Chinesisch bedeutet , , , , , , , , , , , , , , , . Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes 設計
这辆车设计有误，因此性能很差。 Konstruktionsfehler waren schuld an der schlechten Leistung des Autos. |
她设计了一种新的整理信息的方法。 Sie entwickelte eine neue Methode die Information zu organisieren. |
他是搞设计的。 |
|
(informell: hinterlistig) 那个囚犯设计了一个越狱计划。 Der Gefangene heckte einen Fluchtplan aus. |
我们应该设计一个能解决这些问题的方案。 Wir sollten einen Plan aufstellen, der die Probleme löst. |
他设计了那些桥的建造。 Er leitete die Bauarbeiten an der Brücke. |
你看了建筑师对新图书馆的设计方案了吗？ Hast du die Pläne des Architekten für die neue Bücherei gesehen? |
深颜色的运用是该房间设计的一部分。 Der Einsatz von dunklen Farben ist Teil der Gestaltung des Raumes. |
|
约翰设计了软件系统。 |
(发型等) (Haare) 她特意为晚会做了头发。 Für die Party machte sie ihr Haar zurecht. |
简需要指导学习写作的学生如何来设计求职信。 Jane musste den Studenten der Schreibunterrichts zeigen, wie man ein Begleitschreiben anordnete. |
(服装的) (Art sich zu kleiden) |
(Bauwesen) 在建筑开始之前，建筑师画出了布局图。 Der Architekt zeichnete den Grundriss (od: Lageplan), bevor die Bauarbeiten anfingen. |
|
Lass uns Chinesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von 設計 in Chinesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Chinesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Chinesisch
Kennst du Chinesisch
Chinesisch ist eine Gruppe von Sprachen, die eine Sprachfamilie in der chinesisch-tibetischen Sprachfamilie bilden. Chinesisch ist die Muttersprache des Han-Volkes, die Mehrheit in China und die Haupt- oder Zweitsprache der ethnischen Minderheiten hier. Fast 1,2 Milliarden Menschen (etwa 16 % der Weltbevölkerung) haben eine Variante des Chinesischen als Muttersprache. Mit der wachsenden Bedeutung und dem Einfluss der chinesischen Wirtschaft weltweit wird das Unterrichten von Chinesisch an amerikanischen Schulen immer beliebter und ist zu einem bekannten Thema unter jungen Menschen auf der ganzen Welt geworden. Westliche Welt, wie in Großbritannien.