Was bedeutet sumiso in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes sumiso in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von sumiso in Spanisch.
Das Wort sumiso in Spanisch bedeutet unterwürfig, devot, devot, bedingungslos, unterwürfig, angepasst, unter dem Pantoffel stehen, Ja-Sager, Sexsklave, unterwürfig, ruhig, freundlich, brav, schwach. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes sumiso
unterwürfig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) No seas sumiso con él, no sos su esclavo. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Wenn du mehr Rückgrat hättest, würdest du deinem Chef nicht so unterwürfig gegenüber treten. |
devotadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El perro rodó sobre su espalda en una postura sumisa. |
devot(sexual) (Sexualität) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) ¿Eres sumiso o dominante en la cama? Bist du eher devot oder dominant? |
bedingungslos(obediencia) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
unterwürfig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
angepasstadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
unter dem Pantoffel stehen(negativo) (übertragen) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Ja-Sagernombre masculino, nombre femenino (informell) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Sexsklavenombre masculino, nombre femenino (sexual) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
unterwürfig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El dócil prisionero obedeció en silencio. Der unterwürfige Häftling folgte schweigsam. |
ruhig(figurado) (Person) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Carol se sentía apagada tras la discusión con su marido. Carol war nach der Auseinandersetzung mit ihrem Mann ruhig. |
freundlich(ugs) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Mis compañeros son todos muy dóciles y eso facilita mi trabajo. |
brav
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
schwach(Person) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) No seas tan blando. Cuéntales lo que les tengas que contar. No tengas miedo. Sei nicht so schwach. Sag ihnen, was du zu sagen hast, und hab keine Angst. |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von sumiso in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von sumiso
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.