Was bedeutet título in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes título in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von título in Portugiesisch.

Das Wort título in Portugiesisch bedeutet Titel, Titel, Titel, Anspruch, Titel, Überschrift, Schlagzeile, Handelspapier, Kurztitel, Titer, Titer, Sicherheit, Anrede, Bezeichnung, Meisterschaftstitel, Berufsbezeichnung, unbetitelt, angenommen, Ritterstand, Schuldschein, Stand des Freiherrn, Kleinaktie, Lehrbefähigungsnachweis. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes título

Titel

substantivo masculino (nome)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Qual é o título de seu discurso?
Was ist der Titel deiner Rede?

Titel

substantivo masculino (começo de capítulo) (Literatur)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Cada capítulo tem seu próprio título.
Jedes Kapitel hat seinen eigenen Titel.

Titel

substantivo masculino (forma de tratamento) (Beruf)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Que título ela usa: Professora ou Doutora?
Welchen Titel hat sie: Professor oder Doktor?

Anspruch

substantivo masculino (lei: que atesta posse) (Rechtswesen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Dieses Dokument überträgt ihnen Anspruch auf das Eigentum.

Titel

(figurado) (übertragen, Verlag)

Publicamos uma dúzia de títulos por ano.
Wir veröffentlichen jedes Jahr dutzende Titel.

Überschrift, Schlagzeile

substantivo masculino (texto)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
O título do artigo não fazia sentido.
Der Titel des Artikels machte keinen Sinn.

Handelspapier

(notas promissórias)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Kurztitel

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Titer

substantivo masculino (concentração de solução)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Titer

substantivo masculino (concentração)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Sicherheit

substantivo masculino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
A cidade de Cleveland emitiu títulos para construir e reparar pontes.

Anrede

(nome)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Bezeichnung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Meisterschaftstitel

(figurado)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Nosso time de hóquei feminino ganhou a coroa da liga no ano passado.
Unser Mädchenhockeyteam hat letztes Jahr den Meisterschaftstitel gewonnen.

Berufsbezeichnung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
O nome do cargo dele era "Gerente de Recursos Humanos".
Ihre Berufsbezeichnung lautete „Personalmanager“.

unbetitelt

locução adjetiva

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

angenommen

(hipoteticamente)

(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").)

Ritterstand

(título de Sir)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Schuldschein

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Stand des Freiherrn

(nobreza)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Kleinaktie

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Lehrbefähigungsnachweis

(qualificações oficiais para educadores)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von título in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.