Was bedeutet toca in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes toca in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von toca in Portugiesisch.

Das Wort toca in Portugiesisch bedeutet Bau, Bau, Versteck, Bau, Bau, Bau, Bau, Bau, Kaninchenbau, Plattenspieler, ich auch, Chips, Cola, Extra, Gib mir Fünf!, Fuchsbau, Kaninchenloch, Schützenloch. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes toca

Bau

(abrigo de animal) (Zoologie)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Eu estou tentando cobrir todas as covas de roedores na minha propriedade.
Ich versuche, all die Erdhörnchen Bauten aufzufüllen.

Bau

substantivo feminino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
O animal ferido escondeu-se em sua toca.
Das verwundete Tier versteckte sich in seinem Bau.

Versteck

substantivo feminino (de pessoa)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Die Polizei vermutet in den Bergen ein Versteck der Flüchtlinge.

Bau

substantivo feminino (de animal)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Bau

substantivo feminino (Zoologie)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
O castor interferiu no fluxo do riacho com sua toca.
Der Biber hat den Fluss mit seinem Bau aufgestaut.

Bau

substantivo feminino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Der gejagte Hund versteckte sich im Bau, als er die Jäger hörte.

Bau

substantivo feminino (animal)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
O texugo sai de sua toca à noite.

Bau

(animal) (Zoologie)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Jäger verfolgten die Spur des Fuchses bis zu seinem Bau.

Kaninchenbau

substantivo feminino (animal)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Plattenspieler

substantivo masculino (prato giratório para tocar discos de vinil)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

ich auch

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)
Simon vai fazer 40 na próxima semana? Frisga!

Chips, Cola, Extra

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)
Tanto Jane quanto Loob responderam, "sorvete", então gritaram "Frisga!"

Gib mir Fünf!

(gíria) (mündlich)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)
Você passou no exame de condução? Toca aqui!

Fuchsbau

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Kaninchenloch

(abertura de uma toca de coelho)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Schützenloch

(trincheira (figurado)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von toca in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.