Was bedeutet utilizado in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes utilizado in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von utilizado in Spanisch.
Das Wort utilizado in Spanisch bedeutet etwas benutzen, etwas nutzen, etwas benutzen, nehmen, etwas verwenden, etwas nutzen, einsetzen, verwenden, einsetzen, laufen lassen, einsetzen, Gebrauch von machen, nutzen, etwas nutzen, jmdn um Hilfe bitten. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes utilizado
etwas benutzenverbo transitivo (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Él usa diferentes herramientas para hacer muebles. Er benutzt verschiedene Werkzeuge, um Möbel herzustellen. |
etwas nutzenverbo transitivo (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Generalmente uso la biblioteca local para sacar libros prestados. Ich nutze oft die lokale Bücherei, um Bücher auszuleihen. |
etwas benutzen
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Necesitas usar tu cerebro más seguido. Du musst deinen Kopf häufiger nutzen. |
nehmen
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Usa sal en las comidas. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Er hat angefangen, Kokain zu nehmen. |
etwas verwenden
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Se utilizaron dos métodos para calcular la población. |
etwas nutzen
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) La escuela utilizó los viejos establos y los convirtió en tres salas. |
einsetzen(Arbeitskräfte) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Debemos implementar todas las estrategias posibles si queremos triunfar. Wenn wir Erfolg haben wollen, dann müssen wir alle verfügbaren Strategien einsetzen. |
verwenden
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Usamos el término "libertad" en sentido amplio. Wir verwenden den Begriff "Freiheit" im weitesten Sinne. |
einsetzen
(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) El albañil usó un cincel para tallar la piedra. Der Steinmetz setzte einen Meißel ein, um den Stein zu meißeln. |
laufen lassen
¿Hay alguna máquina que no sepas operar? Maria ließ das Computerprogramm über Nacht laufen. |
einsetzen(Person) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) |
Gebrauch von machen
(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) El director quería aprovechar el potencial del equipo. |
nutzen
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) |
etwas nutzen
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Henrietta recurrió a su experiencia como capitana de hockey cuando le pidieron que lidere el proyecto. Henrietta nutzte ihre Erfahrung als Kapitänin des Hockeyteams, als sie gefragt wurde, das Projekt zu leiten. |
jmdn um Hilfe bitten
(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Ruby vive sola, así que se vale de sus vecinos cuando necesita ayuda. Ruby lebt alleine, daher bittet sie ihre Nachbarn um Hilfe. |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von utilizado in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von utilizado
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.