Was bedeutet variado in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes variado in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von variado in Portugiesisch.

Das Wort variado in Portugiesisch bedeutet verschieden, sich ändernd, vielseitig, diverse, verschieden, unterschiedlich, verändert, vielseitig, vielfältig, bunt gemischt, gemischt, verschiedene, vielfältig, vielfältig, vielseitig, verschieden, diverse, verschiedene, unterschiedlich. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes variado

verschieden

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Houve reações variadas: da negação à raiva.
Es gab verschiedene Reaktionen - alles von Verleugnung bis hin zu Wut.

sich ändernd

adjetivo

vielseitig

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

diverse

adjetivo (diverso,sortido)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
A estante continha livros sobre assuntos diversos.
Im Regal standen Bücher zu diversen Themen.

verschieden, unterschiedlich

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Nossa equipe vem de contextos étnicos variados.
Unsere Angestellten kommen von unterschiedlichen ethnischem Hintergrund.

verändert

adjetivo (modificado)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
As formas originais e variadas da palavra têm grafias diferentes.
Das Original und veränderte Formen des Wortes haben verschiedene Schreibweisen.

vielseitig, vielfältig

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Eles bolaram um plano variado para lidar com a economia fracassada.
Sie entwarfen einen vielseitigen (or: vielfältigen) Plan um die Konjunkturprobleme zu bekämpfen.

bunt gemischt

adjetivo (ugs, übertragen)

As ilustrações mostram a aparência variada das folhas da planta durante seu ciclo de vida.
Die Zeichnungen zeigen die vielfältigen Formen der Pflanze in ihrem Lebenszyklus.

gemischt

(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").)
Os seletos chocolates deram água na boca da criança.

verschiedene

adjetivo

Das Buch beinhaltet verschiedene Zitate, Denksprüche und Sprichwörter.

vielfältig

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

vielfältig, vielseitig

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Seu múltiplos talentos incluem atuar, cantar e dançar.
Ihre Talente sind vielfältig (or: vielseitig): Schauspielen, Singen, Tanzen.

verschieden

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Os diversos (or: diferentes) pratos no menu agradam a todos os gostos.
Die verschiedenen Punkte auf der Karten geben für jeden etwas her.

diverse, verschiedene

adjetivo (sortido)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

unterschiedlich

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von variado in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.