Was bedeutet venture in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes venture in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von venture in Englisch.
Das Wort venture in Englisch bedeutet wagen, riskieren, glauben, etwas vorsichtig äußern, Risiko, Spekulation, sich rauswagen, sich raustrauen, sich trauen, sich stellen, riskieren, Geschäftsvorhaben, risikoreiches Geschäftsvorhaben, Gemeinschaftsunternehmen, als Joint Venture führen, sich an einem Joint Venture beteiligen, einen Tipp abgeben, Risikokapital, so frech sein, zu sagen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes venture
wagenintransitive verb (dare to go) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) The children ventured into the abandoned house. The explorer ventured to unknown lands. Die Kinder trauten sich in das verlassene Haus. |
riskierentransitive verb (dare to do: [sth] risky) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) The stuntman ventured an attempt at jumping over three buses on a motorbike. Der Stuntman riskierte einen Versuch, mit einem Motorrad über drei Busse zu springen. |
glaubentransitive verb (hazard: a guess) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Mary's colleague ventured that her evident happiness was due to a new love in her life. Marys Kollege glaubte, dass ihr offensichtliches Glück mit einer neuen Liebe in ihrem Leben zusammenhing. |
etwas vorsichtig äußerntransitive verb (dare to say) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) The young executive ventured that the boss's favourite client was cheating the company. Der junge Manager äußerte vorsichtig, dass der Lieblingsklient des Chefs die Firma betrog. |
Risikonoun (risky activity) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Jane led a venture to cross the Sahara. Jane führte ein Wagnis, die Sahara zu durchkreuzen, an. |
Spekulationnoun (risky commercial activity) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) You should always make sure you know the risks associated with any venture you invest in. |
sich rauswagen, sich raustrauen(dare to go out) (informell) (Partikelverb, reflexiv, trennbar: Reflexive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile voneinander getrennt ("sich umsehen - Ich sehe mich nur um", "sich hinsetzen - Setzen Sie sich bitte hin"). ) Samantha ventured out despite the rain. |
sich trauen(dare: to do [sth]) After months of liking her, James finally ventured to ask Miranda out. |
sich stellentransitive verb (brave dangers of) The captain had ventured the seas for years. |
riskierentransitive verb (expose [sth] to risk) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) The businessman ventured his house as capital for his project. Lara ventured her life to help those infected by the virus. |
Geschäftsvorhabennoun (start-up business) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Most business ventures in my town don't last longer than six months. |
risikoreiches Geschäftsvorhabennoun (business investment involving risk) |
Gemeinschaftsunternehmennoun (business: joint enterprise) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Otter Media is a joint venture between AT&T and the Chernin Group. Otter Media ist ein Gemeinschaftsunternehmen zwischen AT&T und der Chernin Group. |
als Joint Venture führentransitive verb (establish as joint venture) (Wirtschaft: Anglizismus) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
sich an einem Joint Venture beteiligenintransitive verb (enter into joint venture) (Wirtschaft: Anglizismus) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
einen Tipp abgebenverbal expression (guess) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Anyone who ventures a guess will be awarded a prize. |
Risikokapitalnoun (investment in new enterprises) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Many companies that set out to raise venture capital fail in their efforts. |
so frech sein, zu sagentransitive verb (daresay, be so bold as to say) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) I would venture to say that most people are living with the discontentment of envious feelings. |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von venture in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von venture
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.