Was bedeutet violencia in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes violencia in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von violencia in Spanisch.
Das Wort violencia in Spanisch bedeutet Heftigkeit, Heftigkeit, Gewalt, Gewalt, Mord und Totschlag, Terror, Körperverletzung, Gewalt, Kraft, Zorn, Brutalität, Gemetzel. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes violencia
Heftigkeitnombre femenino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La violencia de la tormenta dejó varios edificios dañados. Die Heftigkeit des Sturms hat viele Gebäude zerstört. |
Heftigkeit
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Reaccionó con tanta violencia que supimos que jamás íbamos a convencerla. Sie reagierte mit solch einer Heftigkeit, dass wir wussten, wir würden sie nie überzeugen können. |
Gewalt
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La violencia contra los niños siempre debe ser informada a las autoridades. Gewalt gegen Kinder muss immer einer Behörde gemeldet werden. |
Gewalt(kein Plural) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La protesta comenzó de forma pacífica, pero más tarde desembocó en violencia. Die Proteste fingen friedlich an, arteten dann aber in Gewalt aus. |
Mord und Totschlag(übertragen) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Terror
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) El gobierno tiene intenciones de usar la violencia para reprimir las protestas. Die Regierung beabsichtigt, die Proteste mit Gewalt zu unterdrücken. |
Körperverletzung(Rechtswesen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Gewalt
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) No toleraremos otra agresión de su parte, abusadores. |
Kraft(körperlich) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La fuerza del viento hizo que la pelota cayese a un lado. Die Kraft des Windes ließ den Ball umkippen. |
Zorn
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) El boxeador no tenía ninguna oportunidad ante la furia de sus oponente. Der Boxer hatte keine Chance gegen den Zorn seines Gegners. |
Brutalität(ataque) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La ferocidad del ataque fue sorprendente. |
Gemetzel(ugs) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) No me gustan las películas que tienen muchos hechos sangrientos. |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von violencia in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von violencia
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.