What does abbandonare in Italian mean?
What is the meaning of the word abbandonare in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use abbandonare in Italian.
The word abbandonare in Italian means litter, abandon, lay, rest, collapse, abandon yourself, lose yourself, abandon, leave to their own devices, abandon or sbd to their destiny, give up your studies, leave the field, leave the world, take leave of your senses. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word abbandonare
litterverbo transitivo o transitivo pronominale (lasciare in un luogo) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Chi abbandona rifiuti verrà multato severamente. Abbandonò moglie e figli e scappò in America per rifarsi una vita. He abandoned his wife and children and ran off to the US to build a new life. |
abandonverbo transitivo o transitivo pronominale (smettere, interrompere qs) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Ha abbandonato presto gli studi. He dropped out of school early. |
lay, restverbo transitivo o transitivo pronominale (letterario (appoggiare, lasciare cadere) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Maria abbandonò la testa sul petto di Marco. Maria rested her head on Marco's chest. |
collapseverbo riflessivo o intransitivo pronominale (lasciarsi fisicamente) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Ero così stanco che mi sono abbandonato sul divano e sono rimasto fermo lì due ore. I was so tried that I just collapsed onto the couch and stayed there for two hours. |
abandon yourself, lose yourselfverbo riflessivo o intransitivo pronominale (a sentimenti, emozioni) (emotionally) (transitive verb and reflexive pronoun: Transitive verb with reflexive pronoun--for example, "Enjoy yourself." "They behaved themselves.") Al ricordo del padre si abbandonò a un pianto dirotto. On remembering his father's death he abandoned himself to despair. |
abandonverbo transitivo o transitivo pronominale (decidere di lasciare) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Sofia ha abbandonato gli studi a sedici anni e ora è molto pentita. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. The refugees abandoned their houses and fled. |
leave to their own devicesverbo transitivo o transitivo pronominale (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
abandon or sbd to their destiny
|
give up your studies
(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Abbandonai gli studi in terza superiore per dedicarmi alla professione di idraulico. |
leave the field
|
leave the world
|
take leave of your senses
(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
Let's learn Italian
So now that you know more about the meaning of abbandonare in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.
Related words of abbandonare
Updated words of Italian
Do you know about Italian
Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.