What does bagnato in Italian mean?
What is the meaning of the word bagnato in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use bagnato in Italian.
The word bagnato in Italian means wet, soaked, drenched, wet, pour, spill, wet, get wet, bathe, border with, soaking wet, be drenched, be soaking wet, rain is good luck on your wedding day, when it rains it pours, it never rains but it pours, add fuel to the fire, make matters worse, exacerbate, it's six of one and half a dozen of the other, act like a shy duckling. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word bagnato
wet, soaked, drenchedparticipio passato (pp di bagnare) (verb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked.") Acconcia i capelli finché sono bagnati. Style your hair while it's wet. |
wetsostantivo maschile (superficie bagnata) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Il bagnato rendeva pericoloso camminare sul lastricato della piazza. Andando in moto bisogna fare particolare attenzione sul bagnato. When riding a bike you need to be especially careful of wet roads. |
pour, spillverbo transitivo o transitivo pronominale (rendere umido) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Hai bagnato tutta la tovaglia rovesciando il bicchiere pieno. You wet the whole tablecloth when you spilled the glass full of water. |
wetverbo transitivo o transitivo pronominale (mettere in un liquido) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Bagna lo strofinaccio e strizzalo prima di passarlo sul pavimento. Wet the rag and rinse it before mopping the floor. |
get wetverbo riflessivo o intransitivo pronominale (infradiciarsi) Il temporale è scoppiato all'improvviso e ci siamo bagnati tutti. The storm arrived suddenly and we all got wet. |
batheverbo riflessivo o intransitivo pronominale (nuotare, immergersi) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") La ragazza si bagnò nel lago per sfuggire all'afa estiva. Mario went swimming in the sea. |
border withverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato (acque: confinare) Il Mediterraneo bagna diversi paesi europei. The Mediterranean borders with several European countries. |
soaking wet
|
be drenched, be soaking wetverbo intransitivo (idiomatico (essere bagnato fradicio) |
rain is good luck on your wedding day
|
when it rains it pours, it never rains but it pours
|
add fuel to the fire, make matters worse, exacerbate(negative) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
it's six of one and half a dozen of the other(idiom) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") He calls it ketchup but I call it tomato sauce – but it's six of one and half a dozen of the other |
act like a shy duckling
|
Let's learn Italian
So now that you know more about the meaning of bagnato in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.
Related words of bagnato
Updated words of Italian
Do you know about Italian
Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.