What does consolidare in Italian mean?
What is the meaning of the word consolidare in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use consolidare in Italian.
The word consolidare in Italian means stabilize, strengthen, reinforce, stabilize, strengthen, reinforce, strengthen oneself, strengthen, dry, harden, solidify, strengthen, reinforce, consolidate, consolidate, to improve soil properties, to improve the ground, to improve one's position or role. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word consolidare
stabilize, strengthen, reinforceverbo transitivo o transitivo pronominale (rendere più solido, resistente) (also figurative) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Dobbiamo consolidare al più presto le travi del pontile perché sono mezze marce. We need to reinforce (or: strengthen) the pillars under the pier as they are rotting away. |
stabilize, strengthen, reinforceverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato (rendere più saldo, rafforzare) Anni e anni passati a lavorare fianco a fianco hanno consolidato la nostra amicizia. Working so closely for many years has strengthened our friendship. |
strengthen oneselfverbo intransitivo (rinsaldarsi) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Le relazioni tra i due paesi si sono consolidate grazie al trattato commerciale. Relations between the two countries have strengthened thanks to the commercial treaty. |
strengthen, dry, harden, solidifyverbo intransitivo (rassodarsi, indurirsi) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Il cemento deve ancora consolidarsi bene e per questo non ci devi camminare sopra. The cement still has to dry well and for this reason you mustn't walk on it. |
strengthen, reinforceverbo riflessivo o intransitivo pronominale (militare (rinsaldare le difese) (military) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Per garantire la sicurezza della città, il generale decise di consolidare le mura di cinta. To guarantee the city's safety, the general decided to reinforce the defensive wall. |
consolidateverbo intransitivo (diritto (estinguersi per consolidazione) (legal) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Per consolidare i suoi debiti, Mario ha congiunto tutte le rate dei prestiti in una sola. To consolidate his debt, Mario channeled all his loan repayment installments into a single one. |
consolidateverbo transitivo o transitivo pronominale (economia (rendere più solvibile un debito) (economics) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") È arrivato il momento di consolidare i debiti della nostra azienda. The time has come to consolidate our company's debt. |
to improve soil properties, to improve the ground
|
to improve one's position or role
|
Let's learn Italian
So now that you know more about the meaning of consolidare in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.
Related words of consolidare
Updated words of Italian
Do you know about Italian
Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.