What does discuter in French mean?
What is the meaning of the word discuter in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use discuter in French.
The word discuter in French means talk to (about ), talk about, discuss, debate, dispute, argue, be debated, be debatable, talk about this and that, talk about this and that, chat about this and that, count how many angels can dance on the head of a pin, debate passionately, discuss the possibility of, chew the fat. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word discuter
talk to (about )verbe transitif indirect (parler) J'aime beaucoup discuter avec mon cousin : il est drôle et a souvent des idées intéressantes. I like talking to my cousin. He's funny and often has interesting ideas. |
talk aboutverbe transitif indirect (avoir pour sujet) Mes tantes adorent discuter (de) mode. My aunts love talking about fashion. |
discussverbe transitif (débattre) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Nous discutons de l'opportunité de cet achat. We are discussing the timeliness of this purchase. |
debateverbe transitif (critiquer) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Nous discutons vivement ce futur projet. We are having some heated discussions about this future project. |
disputeverbe transitif (contester) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Ne discutez pas mes ordres ! Don't question my instructions! |
argueverbe intransitif (contester) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") C'est un ordre, obéissez sans discuter ! That's an order. Don't argue, just do it! |
be debatedverbe pronominal (être débattu) Ce projet se discute au plus haut niveau. This project is being debated at the highest level. |
be debatablelocution verbale (c'est contestable, il faut voir) Zidane, le meilleur joueur de foot du monde ? Ça se discute... Zidane, the best football player in the world? That's debatable. |
talk about this and thatlocution verbale (figuré (parler avec fréquentes interruptions) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
talk about this and that, chat about this and thatlocution verbale (évoquer différents sujets) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") On a discuté de choses et d'autres devant un café. |
count how many angels can dance on the head of a pinlocution verbale (parler sans fin) (figurative) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
debate passionatelylocution verbale (avoir une conversation animée) Ils ont discuté ferme toute la nuit pour aboutir à un accord au matin. |
discuss the possibility oflocution verbale (critiquer, contester une occasion) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Le directeur souhaite discuter l'opportunité d'ouvrir une filiale en Grèce. |
chew the fatlocution verbale (familier (discuter) (figurative, informal) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of discuter in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of discuter
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.