What does disordinato in Italian mean?
What is the meaning of the word disordinato in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use disordinato in Italian.
The word disordinato in Italian means messy, disorganized, disorderly, untidy, messy, slobby, disorderly, unruly, disorderly, wild, disorganized person, mess up, upset, disrupt. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word disordinato
messy, disorganized, disorderly, untidyaggettivo (che è in uno stato di disordine, caotico) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") La maestra ha ordinato che tutti i banchi disordinati venissero messi subito a posto. The teacher asked that all the untidy desks be put in order at once. |
messy, slobby, disorderlyaggettivo (persona: non ordinata, confusionaria) (figurative) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Devo cercare di stare lontano dalle persone disordinate perché il caos mi rende irritabile. I have to try to stay away from messy people because the mess makes me irritable. |
unruly, disorderly, wildaggettivo (tipo di vita: sregolato) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Ora che è anziano paga il suo stile di vita disordinato in gioventù: si ammala spesso e soffre di problemi cardiaci. Now that he's older he's paying the price for having been wild in his youth: he gets sick often and has a lot of heart problems. |
disorganized person(persona non ordinata, confusionaria) (informal) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Per questo incarico dobbiamo evitare di assumere disordinati perché serve una forte capacità organizzativa. We mustn't hire disorganized people for this job as we need highly organized individuals. |
mess upverbo transitivo o transitivo pronominale (mettere in disordine) (phrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game.") I miei figli mi hanno disordinato completamente la stanza. |
upset, disruptverbo transitivo o transitivo pronominale (piano, progetto: scompigliare) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Il suo intervento disordinò le carte. |
Let's learn Italian
So now that you know more about the meaning of disordinato in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.
Related words of disordinato
Updated words of Italian
Do you know about Italian
Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.