What does दुखी हो in Hindi mean?
What is the meaning of the word दुखी हो in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use दुखी हो in Hindi.
The word दुखी हो in Hindi means deplore, worry. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word दुखी हो
deploreverb |
worryverb noun |
See more examples
प्रतिदिन अत्यन्त दुखी होकर तुम किसलिए पृथ्वीपर भ्रमण करते रहते हो। And then you go day by day and he's preparing the land. |
हमारे भाई बहुत दुखी हो गए और उन्होंने इस बारे में दिल से प्रार्थना की। The brothers were devastated but prayed earnestly about the matter. |
प्रिया दिल से दुखी हो जाती है लेकिन अपने जीवन में आगे बढ़ने की कोशिश करती है। Priya is heartbroken but tries to move on with her life. |
(2 राजा 4:27) साथ ही पिता को भी उस वक्त बहुत दुख होता है। (2 Kings 4:27) Of course, it is difficult for the bereaved father as well. |
आज उन्हें यह देखकर और भी दुख होता होगा कि ज़्यादातर इंसान यहोवा की बात नहीं मानते। They must be even sadder now to see that most humans have disobeyed Jehovah. |
(जकरयाह 2:8) जब दूसरे हमें दुख पहुँचाते हैं, तो वह भी हमारे साथ दुखी होता है। (Zechariah 2:8) When others hurt us, his heart aches with ours. |
इस तरह का अन्याय देखकर यहोवा बहुत दुखी होता है।—उत्पत्ति 6:5, 6 पढ़िए। It hurts Jehovah to see such injustice. —Read Genesis 6:5, 6. |
क्या रोना और दुखी होना गलत है? Is It Wrong to Grieve? |
+ 35 उन हित्ती लड़कियों की वजह से इसहाक और रिबका का जीवन बहुत दुखी हो गया। + 35 They were a source of great grief* to Isaac and Re·bekʹah. |
ईश्वर साक्षी है कि मुझे कभी-कभी अपनी दशा पर कितना दुख होता है। God is witness to how I pity myself at times. |
मुझे यह कहते हुए दुख होता है कि ऐसा नहीं है। I am sorry to say - No. |
आपदा होने पर जो दुख होता है, अकसर उससे ज़्यादा दुख कुछ समय बाद होता है। This often surfaces after the initial shock has passed. |
अय्यूब बहुत दुखी हो गया, फिर भी उसने यहोवा की उपासना करना नहीं छोड़ा। Job was heartbroken, but he did not stop worshipping Jehovah. |
७ याकूब अपने पाठकों से ‘दुखी होने, और शोक करने, और रोने’ के लिए कहता है। 7 James tells his readers to “give way to misery and mourn and weep.” |
क्या ऐसा नहीं हो सकता कि किसी और ने उसका दिल दुखाया हो?’” Has someone hurt him?’” |
हमारा अपना कुछ दिनों में नहीं रहेगा, यह सोचकर ही बहुत दुख होता है। The very notion of a loved one dying is often distressing. |
"मैं अपने स्कूल के नेत्रहीन छात्रों को दीवारों, फर्नीचरों से टकराते देख कर बहुत दुखी होता था। "I used to feel bad seeing visually-impaired students in my school bump into walls and furniture. |
जब यीशु की मौत का समय पास आ गया था, तब उसके प्रेषित बेहद दुखी हो गए थे। Trust in Jehovah’s promise of a future filled with joy |
मर 5:38 —जब किसी अपने की मौत होती है, तो हमें बहुत दुख होता है Mr 5:38 —The death of a loved one results in mourning |
6 यहोवा ने तुझे ऐसे बुलाया मानो तू छोड़ी हुई औरत हो, मन से दुखी हो,+ 6 For Jehovah called you as if you were an abandoned wife and grief-stricken,*+ |
दुखी होने के साथ-साथ कभी-कभी गुस्सा आता है या लोग खुद को दोषी मानते हैं। Grieving may be accompanied by confusing emotions. |
वह जानता था कि जब किसी अपने की मौत हो जाती है तो कितना दुख होता है। He knows how painful it is to lose a loved one in death. |
आपको कम दुख होता अगर वो बूढ़ी और बदसूरत होती? Would it be less sad if she were old and ugly? |
+ 19 वे दुखी होने लगे और एक-एक करके उससे कहने लगे, “वह मैं तो नहीं हूँ न?” + 19 They began to be grieved and to say to him one by one: “It is not I, is it?” |
जब हम पर तकलीफें आती हैं, तो परमेश्वर को दुख होता है। God feels for us when we suffer. |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of दुखी हो in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.