What does पत्र-व्यवहार in Hindi mean?

What is the meaning of the word पत्र-व्यवहार in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use पत्र-व्यवहार in Hindi.

The word पत्र-व्यवहार in Hindi means correspondence. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word पत्र-व्यवहार

correspondence

noun

बदरूद्दीन इस विषय में पहले से ही सरकारी अधिकारियों के साथ पत्र व्यवहार में जुटे हुए थे .

Badruddin had already been in correspondence with officials of the government about this .

See more examples

और मुख्य रूप से पत्र व्यवहार आदि की व्यवस्था करता हो।

The committee functioned primarily through correspondence.

ये दिलचस्प तख़्तियाँ अॅखेनेटन और उसके पिता आमेनहोटेप III द्वारा प्राप्त राजनीतिक पत्र-व्यवहार थे।

These interesting tablets were diplomatic correspondence received by Akhenaton and his father Amenhotep III.

१० मि: “कैदियों से पत्र-व्यवहार करना।”

10 min: “Corresponding With Prisoners.”

लेकिन बाइबल के नियमित अध्ययन के ज़रिए आध्यात्मिक विकास, पत्र-व्यवहार पर निर्भर है।

But spiritual growth through a regular study of the Bible depends upon correspondence.

कुछ वर्षों तक भारतीय सरकार और सेक्रेटरी ऑफ स्टेट में पत्र व्यवहार चलता रहा .

For the next few years , despatches continued to be exchanged between the Secretary of State and the Indian government .

दैनिक पत्र व्यवहार और कार्य में हिंदी के प्रयोग में विभाग-वार अनुक्रमिक प्रगति हुई है।

Department wise there has been a progressive increase in use of Hindi in daily correspondence and work.

दूसरों को कलीसियाओं के साथ पत्र-व्यवहार करना पड़ता है।

Others must handle correspondence with the congregations.

Badruddin had already been in correspondence with officials of the government about this .

२ कई परिस्थितियों में कैदियों से पत्र-व्यवहार के द्वारा गवाही दी जाती है।

2 In many cases prisoners are being witnessed to by correspondence.

मैंने व्लॉड्य नामक एक रूसी भाई से पत्र-व्यवहार करना शुरू किया जो क्रैस्नडोर, रूस में रहता है।

I started to correspond with a Russian brother named Volodeya, who lives in Krasnodar, Russia.

पत्र-व्यव्हार की प्रक्रिया प्रारम्भ हुई।

Money for Weapons program initiated.

अनेक नयी-नयी दिलचस्पी दिखानेवाले लोगों के साथ अब टेलिफ़ोन और पत्र-व्यवहार द्वारा संपर्क बनाए रखा जाता है।

Contact with the many newly interested ones is now maintained by telephone and correspondence.

यह पाया जाता है कि कुछ कैदियों का, जो दूसरों से पत्र-व्यवहार करना चाहते हैं, संदेहास्पद उद्देश्य हैं।

It has been found that some prisoners who are eager to correspond with others have questionable motives.

३ यह दृढ़ता से अनुशंसित किया गया है कि, केवल योग्य भाई ही पुरुष-कैदियों से पत्र-व्यवहार करें।

3 It is strongly recommended that only qualified brothers correspond with male prisoners.

बाद में मैंने एक रेडियो प्रोग्राम के बारे में सुना जो पत्र-व्यवहार के ज़रिए बाइबल अध्ययन का कोर्स चलाता है।

Later, I heard about a radio program that offered a Bible study course by correspondence.

मेरे बेथेल कार्य के एक भाग के तौर पर, मैं पूर्वी अफ्रीका के साथ पत्र-व्यवहार की देख-रेख करता था।

As part of my Bethel work, I cared for correspondence with East Africa.

शाखा दफ्तर किसी एक बहन को शाखा दफ्तर के साथ पत्र-व्यवहार करने और सभाओं का इंतज़ाम करने का काम सौंपेगा।

The branch office will ask one of the sisters to handle correspondence with the office and to care for meetings.

उसके पत्र-व्यवहारियों के मन और हृदय को उसके पत्र छू लेते थे, और उसने लोगों के मुताबिक अपनी शैली को बदला।”

His letters found their way to the mind and heart of his correspondents, and he varied his style to suit them.”

सन् 1860 से 1866 तक , यानी छह वर्षों तक रत्न मुदलियार दृढप्रतिज्ञ रहे , जैसा कि उनक बीच पत्र - व्यवहार से पता लगात है .

For six years , from 1860 to 1866 , which is attested to by the correspondence between them , Ratna Mudaliar perserved .

कमिन्टर्न के प्रस्ताव व अन्य घोषणाएं तथा अभियुक्तों व राय के बीच हुआ पत्र व्यवहार षड्यंत्र के प्रमाण रूप में प्रस्तुत किए गए .

Comintern and the correspondence between the accused and Roy were cited as proof of the conspiracy .

सर सैयद अहमद के साथ पत्र - व्यवहार ने उन्हें कायल कर दिया था कि उनके साथ तर्कसंगत और सुविवेचित बहस करना संभव नहीं

His correspondence with Sir Syed had convinced him that it was not possible to have a rational , reasoned argument with him .

दीर्घ कारावास के दौरान उन्होंने अपने परिजनों , खासकर भैया शरत् , मित्रों तथा साथियों के साथ - साथ भारत सरकार से भी खूब पत्र व्यवहार किया .

During his long incarceration , Subhas Chandra carried on extensive correspondence with members of his family , particularly with his brother Sarat , friends and fellow - workers back home as well as the Government .

उसकी मिशनरी कार्य-नियुक्ति नाइजीरिया में वॉच टावर सोसाइटी के शाखा दफ्तर में की गई थी और कुछ समय के लिए हमने पत्र-व्यवहार किया।

His missionary assignment was the Watch Tower Society’s branch office in Nigeria, and for some time we corresponded.

यद्यपि हमने सार्वजनिक तौर पर टिप्पणियां नहीं की हैं, फिर भी हमने राजनयिक चैनलों के माध्यम से इटली सरकार के साथ पत्र व्यवहार किया है।

While we have not made comments publicly, we have through diplomatic channels communicated to the Italian Government.

साहित्यिक और वैज्ञानिक कार्यो के लिए शिक्षित हिंदू और मुस्लिम परशियन का उपयोग करते थे और साधारण पत्र व्यवहार भी उसी भाषा में किया जाता था .

For literary and scientific purposes educated Hindus as well as Muslims used Persian and even ordinary correspondence was carried on in that language .

Let's learn Hindi

So now that you know more about the meaning of पत्र-व्यवहार in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.

Updated words of Hindi

What does प्रधान मन्त्री in Hindi mean?

What does बहुत खराब in Hindi mean?

What does बादल in Hindi mean?

What does दुहना in Hindi mean?

What does कीटनाशक in Hindi mean?

What does मेक्सिको की खाड़ी in Hindi mean?

What does चूहा in Hindi mean?

What does देशभक्त in Hindi mean?

What does अधिक बीमार in Hindi mean?