What does girata in Italian mean?
What is the meaning of the word girata in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use girata in Italian.
The word girata in Italian means turn, wind, transfer, turn, turn, tour, visit, shoot, film, turn, turn, curve, roam, wander, turn around, forward, turn, twist. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word girata
turn, windsostantivo femminile (atto o effetto del girare) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Anna diede due girate alla chiave e aprì il portone. |
transfersostantivo femminile (banca: trasferimento di titoli) (banking, by endorsement) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) A Stefano è stata consegnata una cambiale con la girata in bianco. |
turnverbo transitivo o transitivo pronominale (muovere ruotando) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Questo motore si aziona girando la manovella. To start this engine you have to turn the handle. |
turnverbo transitivo o transitivo pronominale (muoversi attorno) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Se giri l'angolo si vede la torre Eiffel. If you turn the corner, you'll see the Eiffel Tower. |
tour, visitverbo transitivo o transitivo pronominale (visitare luoghi) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Ho girato quasi tutti gli Stati Uniti, mi manca solo l'Alaska. I've toured nearly all of the United States except for Alaska. |
shoot, filmverbo transitivo o transitivo pronominale (cinema, TV: filmare) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") La scena è stata girata nel deserto. The scene was filmed in the desert. |
turnverbo intransitivo (ruotare) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Le lancette girano in senso orario. The hands turn clockwise. |
turn, curveverbo intransitivo (svoltare) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Il sentiero gira a destra. The path turns to the right. |
roam, wanderverbo intransitivo (informale (viaggiare, muoversi) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Siamo persone che girano volentieri in compagnia. We are the kind of people who like to wander through the countryside. |
turn aroundverbo riflessivo o intransitivo pronominale (ruotare su se stessi) (vertical) (phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up.") Convinto che qualcuno lo stesse seguendo, Dario si girò di scatto. Dario was convinced someone was watching him and suddenly turned around. |
forwardverbo transitivo o transitivo pronominale (inoltrare) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Ti ho appena girato l'email che ci ha mandato il capo. I just forwarded you the email that the boss sent us. |
turn, twistverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato (rigirare, volgere) (figurative) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Riesci sempre a girare le cose a tuo favore. You always manage to turn things in your favor. |
Let's learn Italian
So now that you know more about the meaning of girata in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.
Related words of girata
Updated words of Italian
Do you know about Italian
Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.