What does incrociare in Italian mean?
What is the meaning of the word incrociare in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use incrociare in Italian.
The word incrociare in Italian means intersect, cut across, cross, come across, bump into, cross, intersect, bump into, crossbreed, cross, crossbreed, hybridize, cross-check data, fold your arms, cross your arms, cross your fingers, cross your legs, cross swords, exchange glances, lock eyes, all we can do is hope, all we can do is keep our fingers crossed. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word incrociare
intersect, cut acrossverbo transitivo o transitivo pronominale (attraversare, intersecare) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Si vuole realizzare un nuovo sottopasso dove la ferrovia incrocia la strada. They want to create a new underpass where the railroad intersects the road. |
crossverbo transitivo o transitivo pronominale (mettere a croce) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Incrocia i due bastoni fino a formare una croce. Cross the two sticks to form a T. |
come across, bump intoverbo transitivo o transitivo pronominale (informale (incontrare, imbattersi in) (phrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S]) Lo incrociai mentre usciva di casa. I bumped into him while I was leaving the house. |
cross, intersectverbo riflessivo o intransitivo pronominale (intersecarsi) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Le strade si incrociano due volte. The streets intersect twice. |
bump intoverbo riflessivo o intransitivo pronominale (informale (incontrarsi) (phrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S]) Ci siamo incrociati mentre uscivo di casa. We bumped into each other when I was leaving the house. |
crossbreedverbo riflessivo o intransitivo pronominale (biologia (unirsi dando vita a un ibrido) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") I vitigni si sono incrociati e hanno prodotto un vino molto pregiato. The vines have crossbred and have produced a very fine wine. |
cross, crossbreed, hybridizeverbo transitivo o transitivo pronominale (biologia (accoppiare animali, vegetali) (biology) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Secondo gli scienziati incrociare razze diverse produce spesso individui più belli e resistenti. Scientists believe that crossbreeding can produce specimens that are more beautiful and resistant. |
cross-check data
(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
fold your arms, cross your arms
|
cross your fingersverbo transitivo o transitivo pronominale (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Incrocio le dita perché tu ottenga il lavoro. I'll cross my fingers so that you may get the job. |
cross your legs
(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
cross swords
|
exchange glances, lock eyesverbo transitivo o transitivo pronominale (vedersi) |
all we can do is hope, all we can do is keep our fingers crossed
(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
Let's learn Italian
So now that you know more about the meaning of incrociare in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.
Related words of incrociare
Updated words of Italian
Do you know about Italian
Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.