What does informare in Italian mean?
What is the meaning of the word informare in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use informare in Italian.
The word informare in Italian means inform, apprise, inform, report, find out, inform yourself, keep informed, inform, shape, conform, for your information, we wish to inform you that, we wish to advise you that. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word informare
inform, appriseverbo transitivo o transitivo pronominale (mettere al corrente) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Ti informo che il pacco che aspettavi è arrivato. I am informing you that the pack I was expecting has arrived. |
inform, reportverbo transitivo o transitivo pronominale (giornalismo, divulgare notizie) (journalism) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Lo scopo dell'editoriale è informare i lettori su quanto accaduto. The scope of the report is to inform the readers of what happened. |
find outverbo riflessivo o intransitivo pronominale (raccogliere informazioni) (phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up.") Devo informarmi su quanto costa noleggiare un furgone per il trasloco. I need to find out how much it costs to rent a van for the move. |
inform yourself, keep informedverbo riflessivo o intransitivo pronominale (tenersi al passo coi media) (current events) Secondo un recente sondaggio si informa quotidianamente solo il 65% della popolazione. According to a recent survey, only 65 percent of people keep up with the news on a daily basis. |
inform, shapeverbo transitivo o transitivo pronominale (letterario (dare forma) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Le forti piogge avevano informato la giovane pianta. The strong rain had shaped the young tree. |
conformverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato, letterario (conformare un comportamento) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Dovrai informarti ai costumi locali se vuoi rimanere qui. You will have to conform to the local ways if you want to stay here. |
for your information, we wish to inform you that, we wish to advise you that
(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") We wish to advise our customers, the shop closes at 7 pm. |
Let's learn Italian
So now that you know more about the meaning of informare in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.
Related words of informare
Updated words of Italian
Do you know about Italian
Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.