What does parallèle in French mean?
What is the meaning of the word parallèle in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use parallèle in French.
The word parallèle in French means parallel, parallel with , parallel to, parallel, unofficial, parallel, parallel line, parallel, line of latitude, parallel, comparison, parallel activity, parallel event, sideline, parallel economy, at the same time, at the same time as, draw a parallel between and, alternative medicine, draw a parallel between and, parallel world, parallel programming. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word parallèle
paralleladjectif (ligne... : sans points communs) (line) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Le professeur nous a demandé de tracer trois droites parallèles. |
parallel with , parallel to(ligne... : sans points communs avec) J'habite dans la rue qui est parallèle à celle-ci. |
paralleladjectif (similaire) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Ces deux élèves ont eu des trajectoires parallèles. |
unofficialadjectif (officieux, en marge) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") La police surveille un marché parallèle de cigarettes. There is police surveillance on an unofficial cigarette market. |
parallel, parallel linenom féminin (droite : sans point commun avec une autre) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le professeur nous a demandé de tracer deux parallèles. The teacher asked us to draw two parallel lines. |
parallel, line of latitudenom masculin (cercle parallèle à l'équateur) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Cette ville est située sur le 35e parallèle. This city is situated on the 35th parallel. |
parallel, comparisonnom masculin (comparaison) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Faites un parallèle entre la politique de ce président et celle de son prédécesseur. Make a parallel between the policies of this president and those of his predecessor. |
parallel activity, parallel eventnom féminin (activité secondaire) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
sidelinenom féminin (activité non officielle) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
parallel economynom féminin (marché clandestin) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) L'économie parallèle ne génère pas de taxes. |
at the same timelocution adverbiale (en même temps, de front) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Je mène deux dossiers en parallèle. I am leading two concurrent projects. |
at the same time as(en même temps que [qch]) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") J'ai réservé l'hôtel en parallèle des billets de train. Comme mes parents ne pouvaient pas m'assumer financièrement, j'ai dû travailler en parallèle de mes études. I booked the hotel and the train tickets simultaneously. As my parents couldn't support me financially, I had to work and study concurrently. |
draw a parallel between andlocution verbale (comparer, voir des similitudes) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Ce chercheur fait un parallèle entre les civilisations aztèques et perses. |
alternative medicinenom féminin (médecine non allopathe) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
draw a parallel between andlocution verbale (comparer) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Il est impossible de mettre en parallèle les événements du passé avec ceux d'aujourd'hui. |
parallel worldnom masculin (autre dimension) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
parallel programmingnom féminin (informatique : traitement simultané) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La programmation parallèle permet d'effectuer différentes tâches en même temps. |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of parallèle in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of parallèle
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.