What does parcheggio in Italian mean?

What is the meaning of the word parcheggio in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use parcheggio in Italian.

The word parcheggio in Italian means parking lot, garage, parking garage, parking, parking lot, holding lot, dead end, waiting room, park, drop off, leave, pay and display parking, street level parking, angular parking, indoor car park, parking garage, security-monitored parking lot, park and ride, incentive parking, double parking, non-secure parking lot, non-monitored parking lot, unsupervised parking lot, reserved parking. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word parcheggio

parking lot

sostantivo maschile (posto per un veicolo)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Questo parcheggio è riservato ai disabili.
This parking lot is reserved for the disabled.

garage, parking garage

sostantivo maschile (struttura per più veicoli)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
È stato inaugurato il nuovo parcheggio davanti alla stazione.
The new parking garage in front of the station is now open.

parking

sostantivo maschile (l'atto di parcheggiare)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Non sono molto bravo nel parcheggio.
I'm not very good at parking.

parking lot, holding lot, dead end, waiting room

sostantivo maschile (figurato, peggiorativo (luogo per fannulloni) (figurative)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Questo ente pubblico è un inutile parcheggio per raccomandati.
This public office is a useless parking lot for people with connections.

park

verbo transitivo o transitivo pronominale (posteggiare) (automobile)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
Scelsi di parcheggiare l'auto lontano dal centro per risparmiare.

drop off, leave

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato (piazzare qn in qualche posto)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
Per il fine settimana ho parcheggiato i bimbi dai nonni.
For the weekend, I dropped the kids off at their grandparents'.

pay and display parking

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Non sapevo che qui ci fosse un parcheggio a pagamento.
I didn't know there was a pay and display parking here.

street level parking

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

angular parking

(lay out)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

indoor car park, parking garage

sostantivo maschile (parcheggio al chiuso)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

security-monitored parking lot

(US)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
I parcheggi custoditi sono una rarità nella nostra città.
There are very few secure car parks in our city.

park and ride, incentive parking

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

double parking

sostantivo maschile

Il parcheggio in doppia fila è vietato.
Double parking is prohibited.

non-secure parking lot, non-monitored parking lot, unsupervised parking lot

(US)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

reserved parking

Let's learn Italian

So now that you know more about the meaning of parcheggio in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.

Do you know about Italian

Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.