What does percorso in Italian mean?
What is the meaning of the word percorso in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use percorso in Italian.
The word percorso in Italian means way, path, itinerary, route, travel, cover, sweep, traverse, a blip, a hiccup, bump in the road, take a long route/road, take up a career, walking route, course of studies, artistic path, artistic journey, school-home run, circular path, growth path, taste itinerary, network path, the course of the research, the course of your studies, teaching program, educational path, exhibition itinerary, smooth path, smooth route, educational path, personal journey, clear round, mandatory route, education, schooling, journey on mixed terrain, itinerary on mixed terrain, traditional method, traditional way, university curriculum, trim trail, fitness trail, gymnastics equipment. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word percorso
way, pathsostantivo maschile (tragitto, cammino) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Non incontrò nessuno durante il suo percorso. He didn't run into anyone on his way. |
itinerary, routesostantivo maschile (tracciato, itinerario) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il percorso tra i castelli era famoso sin dall'antichità. The route between the two castles has been famous since ancient times. |
travelverbo transitivo o transitivo pronominale (compiere un tragitto) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Non voleva percorrere la strada accidentata per non rovinare le sospensioni della nuova auto. He didn't want to travel along the bumpy road and ruin the suspensions in his new car. |
cover, sweep, traverseverbo transitivo o transitivo pronominale (girare un luogo in lungo e in largo) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Percorsi chilometri ma alla fine mi ritrovai al punto di partenza. I traversed kilometres, but in the end I was right back where I had started. |
a blip, a hiccup, bump in the road(a minor mistake) Mi rendo conto che si tratta di un incidente di percorso e sono disposto a perdonarti. |
take a long route/road(physical) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
take up a career
(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
walking route
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il sindaco ha inaugurato il nuovo percorso a piedi lungo il fiume. |
course of studiessostantivo maschile |
artistic path, artistic journey(figurative) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Non vedo l'ora di fare il percorso artistico sulla neve. |
school-home run
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
circular path
|
growth path
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
taste itinerary
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
network path(software) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
the course of the research
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
the course of your studiessostantivo femminile (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il suo percorso di studi era troppo teorico. His studies were too theoretical. |
teaching program
|
educational path
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Alcuni bambini necessitano di percorsi educativi particolari. |
exhibition itinerary
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il percorso espositivo è guidato da luci cangianti. |
smooth path, smooth route(skiing) |
educational path
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) I docenti si riunirono per redigere il percorso formativo del quinquennio. The teachers met to draw up the educational path for the five year course. |
personal journey
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
clear round(ippica) (horse jumping) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
mandatory route
|
education, schooling
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Secondo me un percorso scolastico scientifico sarebbe più adatto a te. I think an education in the sciences would suit you better. |
journey on mixed terrain, itinerary on mixed terrain
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
traditional method, traditional waysostantivo maschile (metodo, sistema già noto) |
university curriculum
|
trim trail, fitness trail, gymnastics equipmentsostantivo maschile (percorso ginnico attrezzato) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
Let's learn Italian
So now that you know more about the meaning of percorso in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.
Related words of percorso
Updated words of Italian
Do you know about Italian
Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.