What does poteaux in French mean?
What is the meaning of the word poteaux in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use poteaux in French.
The word poteaux in French means post, goalpost, mate, tree trunk, Down with !, pip at the post, be pipped at the post, torture stake, whipping post, electric pole, electrical pole, fire hydrant, signpost, it goes in off the post. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word poteaux
postnom masculin (mât, grand piquet) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La tendance est de supprimer les poteaux télégraphiques pour enterrer les lignes. Currently, telephone posts are being removed and the lines put underground. |
goalpostnom masculin (sport (côté des cages) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La frappe du handballeur a touché le poteau. The handball player's strike hit the goalpost. |
matenom masculin (familier (pote, ami) (UK, AU, informal) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ah Vincent, c'est mon poteau ! Salut, les poteaux ! Hi, guys! |
tree trunknom masculin (péjoratif (grosse jambe) (figurative, pejorative) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) C'est plus des jambes, c'est des poteaux ! Those aren't legs, they're tree trunks! |
Down with !(condamnation, réprobation) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
pip at the postlocution verbale (finir juste devant [qqn]) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
be pipped at the postlocution verbale (perdre au dernier moment) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
torture stake, whipping postnom masculin (Indiens : poteau pour prisonnier) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
electric pole, electrical polenom masculin (support de câbles) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Un poteau électrique est un support vertical pour les câbles électriques. |
fire hydrantnom masculin (prise d'eau contre les incendies) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
signpostnom masculin (indication routière de direction) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
it goes in off the postnom masculin (Football : type de but) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of poteaux in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of poteaux
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.