What does procedere in Italian mean?

What is the meaning of the word procedere in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use procedere in Italian.

The word procedere in Italian means proceed, continue, proceed, progress, evolve, behave, act, initiate, go ahead, derive, originate, prosecute, right to proceed, ground for carrying out proceedings, nonsuit, no case to answer, proceed at walking pace, proceed in fits and starts, continue as best you can, do in an orderly fashion, proceed ex officio, do legally, proceed by elimination, progress step by step. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word procedere

proceed

verbo intransitivo (andare avanti)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")
Procedi sempre dritto, seguendo la strada principale.
Go forward, following the main road.

continue, proceed

verbo intransitivo (seguitare, continuare)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")
Io procedo con le mie idee, anche se non sei d'accordo.
I'll carry on with my ideas, even if you don't agree.

progress, evolve

verbo intransitivo (progredire, svolgersi)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")
La conferenza procedeva senza intoppi.
The conference came along without any issues.

behave, act

verbo intransitivo (agire, comportarsi)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")
Procedi nel tuo lavoro come una bestia senza cuore.
At work you behave like a heartless beast.

initiate, go ahead

verbo intransitivo (dare avvio a [qc])

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
Adesso farò leggere il verbale del procedimento. Proceda pure, cancelliere.
Proceed with the job please, clerk.

derive, originate

verbo intransitivo (raro (derivare, avere origine)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")
La spinta propulsiva procede dal motore.
The propulsion comes from the motor.

prosecute

verbo intransitivo (intentare un'azione legale) (legal)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
Se non modera il suo linguaggio procederò legalmente contro di lei.
If you do not watch your language I will have you prosecuted.

right to proceed

ground for carrying out proceedings

(judicial)

nonsuit, no case to answer

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

proceed at walking pace

proceed in fits and starts

continue as best you can

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

do in an orderly fashion

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

proceed ex officio

do legally

proceed by elimination

progress step by step

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

Let's learn Italian

So now that you know more about the meaning of procedere in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.

Do you know about Italian

Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.