What does resta in Italian mean?
What is the meaning of the word resta in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use resta in Italian.
The word resta in Italian means lance rest, awn, string, stay, remain, remain, remain, stand, be located, be, prepare for a fight, We can't do anything but, all we can do is hope, all we can do is keep our fingers crossed, all we can do is cry, all we can do is..., all we can do, to start off in a resolute, energetic manner, it remains understood that, it is to be understood. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word resta
lance restsostantivo femminile (corazza: appoggio della lancia) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La lancia va posizionata sulla resta. |
awnsostantivo femminile (fune di canapa nelle reti) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il pescatore trainava la resta. |
stringsostantivo femminile (treccia di agli o cipolle) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La resta va separata dalle cipolle. |
stay, remainverbo intransitivo (rimanere, trattenersi) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Quest'albergo è perfetto; credo che resteremo un po' qui. This hotel is perfect, I think we'll stay here for a bit. |
remainverbo intransitivo (permanere) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Vivere in America resterà sempre il mio sogno. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. My dream is still to live in America. |
remainverbo intransitivo (avanzare) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Mi resta solo un briciolo di speranza. I am left with only a glimmer of hope. |
stand, be located, beverbo intransitivo (raro (essere situato) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") La stazione resta a cinquanta metri dalla scuola. The train station is (or: is located) fifty meters from the school. |
prepare for a fight
|
We can't do anything butverbo intransitivo (unica alternativa) Non ci resta che tornare a casa e rimandare il picnic. We can't do anything but go back home and postpone the picnic. |
all we can do is hope, all we can do is keep our fingers crossed
(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
all we can do is cry(litteral, from Italian film) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
all we can do is...
(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
all we can do
|
to start off in a resolute, energetic manner
|
it remains understood that, it is to be understoodverbo intransitivo (conferma quanto detto prima) Resta inteso che tutte le spese extra saranno a vostro carico. It remains understood that any extra expenses will be borne by you. |
Let's learn Italian
So now that you know more about the meaning of resta in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.
Related words of resta
Updated words of Italian
Do you know about Italian
Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.