What does rinnovo in Italian mean?
What is the meaning of the word rinnovo in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use rinnovo in Italian.
The word rinnovo in Italian means renewal, replacement, substitution, renew, renovate, renew, reinvent yourself, renew, reconfirm, tacit renewal. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word rinnovo
renewalsostantivo maschile (proroga della validità) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La compagnia ha predisposto un rinnovo del contratto di Anna per un altro anno. The company has drafted a contract renewal for Anna for another year. |
replacement, substitutionsostantivo maschile (ruolo: sostituzione) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ogni quattro anni è previsto un rinnovo del consiglio di amministrazione. A replacement of the board of directors is provided for every four years. |
renewverbo transitivo o transitivo pronominale (prolungare la validità di qs) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Carla ha rinnovato l'assicurazione dell'auto. Carla renewed her car insurance. |
renovateverbo transitivo o transitivo pronominale (innovare, modernizzare) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Questo locale va rinnovato se vogliamo attrarre una clientela più giovane. This place needs to be modernized if we want to bring in younger clients. |
renewverbo transitivo o transitivo pronominale (sostituire, aggiornare) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Il mio computer è lentissimo; credo sia ora di rinnovarlo. My computer is really slow; I think it's time to replace it. |
reinvent yourselfverbo riflessivo o intransitivo pronominale (modernizzarsi, migliorare) (figurative) (transitive verb and reflexive pronoun: Transitive verb with reflexive pronoun--for example, "Enjoy yourself." "They behaved themselves.") Devi saper rinnovarti se vuoi sopravvivere in una società così frenetica. You have to know how to reinvent yourself if you want to survive in such a crazy society. |
renew, reconfirmverbo transitivo o transitivo pronominale (formale (ripetere, sottolineare) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Il presidente ha rinnovato l'auspicio che la crisi si risolva presto. The president reconfirmed the hope that the crisis will be resolved soon. |
tacit renewalsostantivo maschile (contratti (rinnovo contrattuale) |
Let's learn Italian
So now that you know more about the meaning of rinnovo in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.
Related words of rinnovo
Updated words of Italian
Do you know about Italian
Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.