What does signore in Italian mean?
What is the meaning of the word signore in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use signore in Italian.
The word signore in Italian means Mr., mister, misses, man, gentleman, gentleman, lord, master, lady, woman, wife, Ms., lady, landlady, sing the Lord's praises, like a lord, like the Good Lord, Glory unto thee, oh Lord, the day of the Lord, God's gift, the Chosen One, God works in mysterious ways, thank God. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word signore
Mr., mister, misses(appellativo di cortesia) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Signore, entri pure nell'ufficio del dottore. Sir, please come into the doctor's office. |
man(uomo o donna) (general) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Questa mattina sono passiti in ufficio due signori che ti cercavano. Two men came looking for you at the office this morning, |
gentleman(distinto, beneducato) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ma quando imparerai a comportarti da signore? Non le dico ciò che penso davvero di Lei perché sono una signora! When will you learn to behave like a gentleman? |
gentlemansostantivo maschile (storico (gentiluomo) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Molti signori facevano la corte alla bellissima principessa che però non provava alcun interesse per loro. Many gentlemen wooed the beautiful princess. However, she had no interest in them. |
lord, master(padrone) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Tutti questi campi appartengono al signore che abita in quella villa laggiù. La colf deve mettere in ordine la casa prima del ritorno della signora. All these fields belong to the lord (or: master) who lives in that house down there. |
lady, womansostantivo femminile (donna) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Anna Maria è una bella signora di circa cinquant'anni. Anna Maria is a beautiful woman who's about 50 years old. |
wifesostantivo femminile (moglie) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Dov'è la tua signora, che vorrei salutarla? Where is your wife? I'd like to say hello. |
Ms.sostantivo femminile (appellativo di cortesia per donna) (neutral) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Questa lettera è per la signora Rossi. This letter is for Ms. Rossi. |
ladysostantivo femminile (donna raffinata) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Mia nonna era una vera signora! My grandmother was a real lady. |
landladysostantivo femminile (padrona di casa) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le stanze vanno messe in ordine prima del ritorno della signora. The rooms must be cleaned before the lady of the house returns. |
sing the Lord's praises
|
like a lord, like the Good Lord
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
Glory unto thee, oh Lord(religious) |
the day of the Lord
|
God's gift, the Chosen Onesostantivo maschile (figurato, ironico (prescelto) (familiar, sarcastic) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
God works in mysterious ways
(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
thank God
|
Let's learn Italian
So now that you know more about the meaning of signore in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.
Related words of signore
Updated words of Italian
Do you know about Italian
Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.