Hindi
What does संरक्षित in Hindi mean?
What is the meaning of the word संरक्षित in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use संरक्षित in Hindi.
The word संरक्षित in Hindi means ward, cloistered, protected. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word संरक्षित
wardverb noun |
cloisteredadjective verb |
protectedadjective इन जंगलों में हिरण संरक्षित हैं, तो तुम होगा उन्हें मौके पर ही कसाई. Deer in these forests are protected, so you gotta butcher them on the spot. |
See more examples
हमारे स्वतंत्रता संग्राम में जनजातीय नायकों द्वारा किए गए बलिदानों को याद करते हुए, प्रधानमंत्री ने कहा कि हम देश भर के संग्रहालयों और स्मारकों में उनकी यादों को संरक्षित रख रहे हैं। Recalling the sacrifices made by tribal heroes in our freedom struggle, PM said that we are preserving their memories in museums and memorials across the country. |
मध्य प्रदेश सरकार ने इन क्षेत्र को "आरक्षित वन" (65.3%), "संरक्षित वन" (32.84%) और "उपलब्ध वन" (0.18%) में वर्गीकृत किया गया है। Legally this area has been classified into "Reserved Forest" (65.3%), "Protected Forest" (32.84%) and "Unclassified Forest" (0.18%). |
और हम इसे भावी पीढि़यों के लिए संरक्षित करने का हर प्रयास करते हैं। And, we will do everything to preserve it for future generations. |
आज, अफ्रीका भ्रष्टाचार को नकारने और मानवाधिकारों को संरक्षित करने तथा बढ़ावा देने वाले अपने लोगों की आवाज़ को प्रदर्शित करने वाली अधिक मज़बूत, पारदर्शी, लोकतांत्रिक संस्थाओं का गठन कर काफी कुछ हासिल करने वाला है। Today, Africa has much to gain by creating stronger, more transparent, democratic institutions that reflect their citizens’ voices, that reject corruption, and protect and promote human rights. |
कहानी का शेष हिस्सा होरस पर केंद्रित रहता हैं, जो ओसिरिस और ईसिस के संगम का परिणाम हैं, और जो प्रथम तो अपनी माँ द्वारा संरक्षित कमज़ोर बालक रहता हैं, परन्तु बाद में सिंहासन के लिए सेत का प्रतिद्वंद्वी बनता हैं। The remainder of the story focuses on Horus, the product of the union of Isis and Osiris, who is at first a vulnerable child protected by his mother and then becomes Set's rival for the throne. |
उन्होंने चौखटों और शिल्पकृतियों को वहां से हटाकर चंदावरम पंचायत कार्यालय के एक छोटेउ - से कमरे में डाल दिया . उनका कहना था कि उनके पास इतने पैसे नहीं हैं कि वे अमूल्य शिल्पकृतियों को संरक्षित और प्रदर्शित कर सकें . They removed all the panels and sculptures and dumped them in a tiny room of the Chandavaram panchayat office saying they lacked funds to preserve the priceless artifacts and put them on display . |
उन्होंने कहा कि उन आवाजों को संरक्षित करके और उन्हें साझा करना, इससे उन्हें अपने प्रियजनों की स्मृति को जीवित रखने में मदद मिली। They said that by preserving those voices and sharing them, it helped them keep the spirit of their loved ones alive. |
कुरान एक लिखित पूर्व-पाठ, "संरक्षित टैबलेट" को संदर्भित करता है, जो इसे भेजने से पहले भी भगवान के भाषण को रिकॉर्ड करता है। The Quran refers to a written pre-text, "the preserved tablet", that records God's speech even before it was sent down. |
हम मारीशस के थल, जल और वायु सीमाओं के लिए सुरक्षा उपलब्ध कराने के लिए मारीशस के साथ मिलकर कार्य करेंगे जिससे कि यह सुनिश्चित हो सके कि हमारे बच्चे और बच्चों के बच्चे सुरक्षित और संरक्षित तथा स्थिर तथा समृद्ध जीवन जी पाने में समर्थ हो सकें। We will work with Mauritius in providing for the security of her land, water and skies so as to ensure that our children and grandchildren are able to live a life which is safe, secure and stable and prosperous. |
हमारे प्रधानमंत्री ने भारत-प्रशांत क्षेत्र में सुरक्षित, संरक्षित और मुक्त नौवहन के महत्व पर भी बल प्रदान किया तथा यूएनसीएलओएस के लिए सम्मान सहित विधि के नियम तथा अंतर्राष्ट्रीय दायित्वों का पालन किएजाने का भी आह्वान किया। Our Prime Minister also stressed on the importance of safe, secure and free navigation in the Indo-Pacific region and called for adherence to rule of law and international obligations including respect for UNCLOS. |
यद्यपि अल्कोहल नमूनों को अच्छी तरह से संरक्षित रखता है , किन्तु यह ज्वलनशील है तथा शीघ्र ही वाष्पित हो जाता है . Though the alcohol preserves the specimens well , it is flammable and evaporates quickly . |
विकास को स्थिरता से जोड़कर, वनों को संरक्षित करके, पारिस्थितिकी का सम्मान करके और स्वच्छ ऊर्जा विकल्पों को अपनाने के द्वारा, हम जलवायु परिवर्तन का सामना कर सकते हैं। By adding sustainability to development, by preserving forests, respecting ecology and by adopting clean energy options, we can tackle climate change. |
दोनों पक्ष साझे पारितंत्रों को संरक्षित रखने हेतु पारस्परिक हित की परियोजनाओं में सहयोग करेंगे और जहां तक व्यवहार्य हो अंतर्राष्ट्रीय मंचों पर अपने विचारों में समन्वय स्थापित करेंगे। The Parties shall collaborate on projects of mutual interest to preserve common eco-systems and, as far as practicable, coordinate their response in international fora. |
अपनी भविष्य की पीढ़ियों के लिए बौद्ध दर्शन के इस अनमोल खजाने को संरक्षित करने के लिए हम सब कुछ कर सकते हैं। We must do all that we can to preserve these precious treasures of Buddhist philosophy for our future generations. |
जो अनिवार्य रूप से सुरक्षित, संरक्षित, प्रसार रोधी एवं सतत स्वरूप के होते हैं। The Centre will conduct research and development of design systems that are intrinsically safe, secure, proliferation resistant and sustainable. |
जब तक हमें इस बारे में गर्व है – और बहुत गर्व है – कि हम कौन हैं, हम यहाँ कैसे आए, और हम किसे संरक्षित रखने के लिए लड़ रहे हैं, तब तक हम असफल नहीं होंगे। As long as we are proud — and very proud — of who we are, how we got here, and what we are fighting for to preserve, we will not fail. |
भूटान के महामहिम नरेश ने हमारे संबंधों की गुणवत्ता और गंभीरता के प्रति प्रसन्नता का इजहार करते हुए कहा कि वे सदैव भारत भूटान मैत्री को संरक्षित रखना चाहेंगे और भारत के हितों के प्रति जागरूक रहेंगे। His Majesty the King of Bhutan, expressing happiness at the quality of our ties, the depth of our ties and said that he will always be protective of India-Bhutan friendship and would be mindful of India's interests. |
* स्थायी वन प्रबंधन को बढ़ावा देकर; अवैध कटाई को बंद करके, जैव विविधता को संरक्षित करके और निम्नलिखित के जरिए आर्थिक एवं सामाजिक उत्प्रेरकों पर बल देकर वानिकीकरण तथा पुनर्वनीकरण को बढ़ावा देकर 9. Promote cooperation on afforestation and reforestation, and to reduce deforestation, forest degradation and forest fires, including by promoting sustainable forest management, combating illegal logging, protecting biodiversity, and addressing the underlying economic and social drivers, through, among others: |
" कैथोलिक चर्च का कैटेसिस्मिक कहता है: "जब चर्च ईसा मसीह के नाम से सार्वजनिक और आधिकारिक रूप से पूछता है कि किसी व्यक्ति या वस्तु को ईविल की शक्ति के विरुद्ध संरक्षित किया जाता है और अपने प्रभुत्व से वापस ले लिया जाता है, तो उसे एक्सोर्किज्म कहा जाता है। The Catechism of the Catholic Church states: "When the Church asks publicly and authoritatively in the name of Jesus Christ that a person or object be protected against the power of the Evil One and withdrawn from his dominion, it is called exorcism." |
हम अपनी समुद्री अर्थव्यवस्था को विकसित करने और नई संभावनाओं की तलाश करने का प्रयास कर रहे हैं। हम इसे एक टिकाऊ तरीके से कर रहे हैं,जो हमारे समुद्रों की जटिल पारिस्थितिकी प्रणाली को संरक्षित करता है। We are seeking to develop our marine economy and discover new possibilities.We are doing this in a sustainable manner that preserves the delicate ecosystem of our oceans. |
अंतर्राष्ट्रीय समुदाय के जिम्मेदार सदस्य के रूप में हम अपने पर्यावरण को संरक्षित रखने की अपनी जिम्मेदारी को समझते हैं। As responsible members of the international community, we recognize our obligation to preserve and protect our environment. |
अन्य क्षेत्रों जैसे संयुक्त राज्य के बड़े मैदानों में, किसान आने वाले वर्ष में एक फसल को उगाने के लिए मिटटी की नमी को संरक्षित रखने के लिए एक परती वर्ष का उपयोग करते हैं। In other areas such as the Great Plains in the U.S. and Canada, farmers use a fallow year to conserve soil moisture to use for growing a crop in the following year. |
हालांकि, हाल के अध्ययन में इन क्षेत्रों के जिन्को पेड़ों के बीच उच्च आनुवंशिक एकरूपता के संकेत मिले हैं, जो इन आबादी के प्राकृतिक मूल के तर्क के खिलाफ हैं और सुझाते हैं कि इन क्षेत्रों में जिन्को पेड़ों को हो सकता है चीनी भिक्षुओं द्वारा 1,000 साल की एक अवधि के दौरान लगाया और संरक्षित किया गया हो। However, high genetic uniformity exists among ginkgo trees from these areas, arguing against a natural origin of these populations and suggesting the ginkgo trees in these areas may have been planted and preserved by Chinese monks over a period of about 1,000 years. |
कार्यात्मक परीक्षण वेक्टर को संरक्षित किया जा सकता है और कारखाने में यह परीक्षण करने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है कि नवनिर्मित लॉजिक सही ढंग से काम करता है या नहीं। The functional test vectors may be preserved and used in the factory to test that newly constructed logic works correctly. |
ब्रिटिश लोगों ने केन्या पर कब्ज़ा करके उसे अपने अधीन रहनेवाला राज्य बना लिया था। उस समय केन्या का नाम ‘पूर्वी अफ्रीकी संरक्षित राज्य’ (ईस्ट एफ्रिकन प्रोटेक्टोरेट) था। Early in the 20th century, Nairobi was chosen as the administrative center for the newly created East Africa Protectorate, as Kenya was then known. |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of संरक्षित in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.