What does soggetto in Italian mean?
What is the meaning of the word soggetto in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use soggetto in Italian.
The word soggetto in Italian means subject to, susceptible to, exposed to, vulnerable to, subordinate to, dependent on, subject, topic, theme, individual, person, subject, character, subject, story, script, plot, subject, be subject to something, be liable to something, be prone to something, be liable to something, subject pronoun, improvisation, you're really an odd sort!, you're really an odd kind of person!, at-risk subject, subject to wear and tear, prone to wear and tear, film plot, storyline, de jure corporation, legal person, shareholder, stakeholder, legal subject, third person. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word soggetto
subject to, susceptible to, exposed to, vulnerable toaggettivo (esposto, suscettibile) La costruzione è soggetta alle intemperie. The building work is exposed to bad weather. |
subordinate to, dependent onaggettivo (subordinato) Il loro operato è soggetto al giudizio del padre. Their work is subordinate to their father's opinion. |
subject, topic, themesostantivo maschile (tema, argomento) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Fabio sta parlando da quasi un'ora e non ho ancora capito il soggetto del suo discorso. Fabio has been talking for nearly an hour and I still don't understand what the topic of his speech is. |
individual, personsostantivo maschile (persona, individuo) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Stando alla descrizione, era un soggetto alto e robusto. According to the description, he was a tall, well-built individual. |
subject, charactersostantivo maschile (informale, peggiorativo (persona) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Guarda con che soggetto si è messa Chiara! Look what a character Chiara has got together with! |
subjectsostantivo maschile (grammatica: chi fa l'azione) (grammar) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il soggetto va davanti al verbo. The subject comes before the verb. |
story, script, plotsostantivo maschile (teatro, cinema: trama) (theater, film) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il soggetto di questo film è molto complesso. The plot of this film is very complicated. |
subjectsostantivo maschile (musica: tema della fuga) (music) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il soggetto incide sulla fuga. The subject affects the fugue. |
be subject to something, be liable to something(sottoposto a [qlcs]) Questo importo è soggetto a IVA. This amount is subject to VAT |
be prone to something, be liable to something(incline, propenso a [qlcs]) Alcuni bambini sono più soggetti alle allergie. Some children are more prone to allergies. |
subject pronounsostantivo maschile (grammatica) |
improvisation
|
you're really an odd sort!, you're really an odd kind of person!(offensive) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
at-risk subjectsostantivo maschile (malattia, minaccia, ecc.) |
subject to wear and tear, prone to wear and tear(physical object) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
film plot, storyline
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
de jure corporation, legal person
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
shareholder, stakeholder
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
legal subject
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
third person(grammar) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
Let's learn Italian
So now that you know more about the meaning of soggetto in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.
Related words of soggetto
Updated words of Italian
Do you know about Italian
Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.