What does spaccato in Italian mean?
What is the meaning of the word spaccato in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use spaccato in Italian.
The word spaccato in Italian means split, cracked, broken, cracked, broken, spitting image, cross section, vertical section, cross section, exactly, break, smash, split, divide, slice of life. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word spaccato
split, cracked, brokenparticipio passato (pp di spaccare) (verb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked.") Spaccata la legna, Massimo rientrò in casa. Once he split all the wood, Massimo went back home. |
cracked, brokenaggettivo (rotto, spezzato) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") L'uomo era steso a terra con il cranio spaccato. The man was lying on the ground with a cracked skull. |
spitting imageaggettivo (figurato (identico, tal quale) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Federica è spaccata a sua madre. Federica is her mother's spitting image. |
cross section, vertical sectionsostantivo maschile (disegno: vista in sezione) (architecture and engineering) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) L'architetto osservava lo spaccato dell'edificio. The architect observed the building's cross section. |
cross sectionsostantivo maschile (figurato (descrizione di elementi tipici) (example) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) L'articolo fa uno spaccato della situazione economica europea dello scorso decennio. The article provides a cross section of the European economic situation of the last decade. |
exactlyaggettivo (figurato (vero e proprio) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Roberto era un beone spaccato. Roberto was a real drunkard. |
break, smashverbo transitivo o transitivo pronominale (rompere) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Il ghiaccio ha spaccato le rocce della montagna. The ice smashed the mountain rocks. |
split, divideverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato (dividere) (figurative) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Le diverse visioni manageriali hanno spaccato l'azienda e ogni socio è andato per la sua strada. The different management views divided the company and each shareholder went his own way. |
slice of life(fig) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
Let's learn Italian
So now that you know more about the meaning of spaccato in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.
Related words of spaccato
Updated words of Italian
Do you know about Italian
Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.