What does terreni in Italian mean?
What is the meaning of the word terreni in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use terreni in Italian.
The word terreni in Italian means plot of land, terrain, land, terrain, subject, field, arena, earthly, ground-level, buy land, plot of land, settlement, to withdraw, to improve soil properties, to improve the ground, gain ground, soil impoverishment, leave behind, outstrip, overtake, sloping soil, journey on mixed terrain, itinerary on mixed terrain, to lag behind, ground floor, lay the ground, lay the ground for, feel the ground give way under you, test the waters, impoverish the soil, test the waters, unstable ground, culture medium, adjacent lot, fertile land, fertile soil, fertile land, fertile land, unproductive land, loam soil. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word terreni
plot of landsostantivo maschile (porzione di terra) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) È un terreno destinato al pascolo. It's a plot of land reserved for grazing. |
terrain, landsostantivo maschile (suolo) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Questa zona ha un terreno alluvionale. The terrain in this area is made up of alluvial soil. |
terrainsostantivo maschile (biologia: ambiente di coltura) (biology) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il ricercatore preparò il terreno di coltura. The researcher prepared the agricultural terrain. |
subject, fieldsostantivo maschile (figurato (materia, argomento) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La storia è un terreno piuttosto scivoloso per me. History is slippery terrain for me. |
arenasostantivo maschile (sport: campo) (figurative) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) I giocatori si sono distribuiti sul terreno di gioco. The players are spread out in the arena. |
earthlyaggettivo (della terra, mondano) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Il religioso non era interessato ai beni terreni. The religious man was not interested in earthly goods. |
ground-levelaggettivo (a livello del suolo) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") L'ascensore non arriva al piano terreno. The lift doesn't go to ground level. |
buy land
|
plot of land
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
settlement(land) |
to withdraw
|
to improve soil properties, to improve the ground
|
gain ground
|
soil impoverishment
|
leave behind, outstrip, overtake
(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
sloping soil
|
journey on mixed terrain, itinerary on mixed terrain
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
to lag behind
|
ground floorsostantivo maschile (piano zero di edificio) (UK) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il pianoterra della nostra casa non ha stanze da letto, ma solo un grande salone con angolo cucina. The ground floor of our house has no bedrooms, but only a large living area with an open plan kitchen. |
lay the ground
|
lay the ground for
|
feel the ground give way under you
|
test the waters
|
impoverish the soil
|
test the watersverbo transitivo o transitivo pronominale (idiomatico (situazione: analizzare) (figurative) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Preferisco tastare il terreno prima di fare un investimento in quella nuova zona edificabile. I'd prefer to test the waters before I invest in that new construction area. |
unstable ground
|
culture mediumsostantivo maschile (microrganismi (sviluppo e crescita in vitro) |
adjacent lot
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
fertile land, fertile soilsostantivo maschile (agricoltura (con buona capacità di resa) |
fertile landsostantivo maschile (figurato (ambiente adatto allo sviluppo di [qlcs]) |
fertile land
|
unproductive land
|
loam soil
|
Let's learn Italian
So now that you know more about the meaning of terreni in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.
Related words of terreni
Updated words of Italian
Do you know about Italian
Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.