What does titolo in Italian mean?
What is the meaning of the word titolo in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use titolo in Italian.
The word titolo in Italian means heading, header, title, appellation, title, bond, stock, right, privilege, title, right, concentration, thread count, owner, regular, first-string, starter, regular, put in the headline, put on the front page, in whose name?, full, with full rights, as, for example, for example, free, for information, upon payment, personally, various, miscellaneous, bearer of securities, share, security, credit instrument, preferred skills, degree, opening credits, travel document, negotiable credit instrument, noble title, title of reverence. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word titolo
heading, headersostantivo maschile (intestazione) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Qual è il titolo del tuo nuovo libro? What's the title of your new book? |
title, appellationsostantivo maschile (appellativo, qualifica) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Bisogna indicare l'ultimo titolo di studio conseguito. You need to specify your most recent qualification. |
title, bond, stocksostantivo maschile (strumento finanziario) (finance) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Questi titoli a medio termine non prevedono cedole. These bonds don't offer dividends. |
right, privilegesostantivo maschile (diritto acquisito) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il contratto è a titolo gratuito. The rights to the contract are free. |
title, rightsostantivo maschile (figurato (diritto, autorità) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) A che titolo si è impossessato di questo terreno? With what right has he taken possession of this land? |
concentrationsostantivo maschile (percentuale, rapporto) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il titolo di questa miscela è 3:1. The concentration of this mixture is 3:1. |
thread countsostantivo maschile (tessile, filato) (textiles) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) I titoli indicano la finezza di un filato. The thread count is an indication of the quality of the yarn. |
owner(proprietario) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Un cliente chiede di parlare con il titolare. A client is asking to speak to the owner. |
regularaggettivo (che detiene un ruolo) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Il professore titolare dell'insegnamento di antropologia è assente, al suo posto c'è un supplente. The regular anthropology teacher is away and there's a substitute teacher in his place. |
first-string, starteraggettivo (sport: nella squadra) (sports) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Gioco in una squadra locale, ma non sono titolare. I play with a local team but I'm not one of the first-string players. |
regular(sport: nella squadra) (sports) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Tutti i titolari devono venire all'allenamento. All the regulars have to come to practice. |
put in the headline, put on the front pageverbo transitivo o transitivo pronominale (scrivere come titolo) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Tutti i giornali di oggi titolano: "Grande scandalo nel governo!" All the newspapers put "Big government scandal" on the front page today. |
in whose name?
(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
full, with full rights(member, participant) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
as
He gave me the gift as an encouragement. |
for example
(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
for example
(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
free
(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Accettò di partecipare a titolo gratuito in nome della sua amicizia con l'ambasciatore. |
for information
(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Lo dico a titolo informativo; voi poi fate un po' quello che volete. I'm telling you simply for your information; you can do whatever you like. |
upon payment(financial) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
personally
(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") |
various, miscellaneous
(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
bearer of securities(finance) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
share, securitysostantivo maschile (finanza, borsa) |
credit instrument(finance) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Questo titolo di credito ti frutterà molto tra qualche anno. |
preferred skills
|
degreesostantivo maschile (scuola, università: attestato) |
opening creditssostantivo maschile (cinematografia (film: cast artistico e tecnico) |
travel document
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Viaggiare senza titolo di viaggio a Singapore è matematicamente impossibile. |
negotiable credit instrument(finance) |
noble title
|
title of reverence
|
Let's learn Italian
So now that you know more about the meaning of titolo in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.
Related words of titolo
Updated words of Italian
Do you know about Italian
Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.