¿Qué significa acusar en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra acusar en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar acusar en Portugués.

La palabra acusar en Portugués significa culpar, acusar, culpar a alguien de, acusar, presentar cargos contra alguien, culpar a, condenar a alguien por, acusar a, acusar de, procesar, iniciarle un proceso de destitución a, impugnar, acusar a, señalar con el dedo a, apuntar hacia, presentar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra acusar

culpar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Pense você ou não que eu cometi o crime, não pode me acusar sem ter prova.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Juan rompió la silla, pero le echó la culpa a su hermano pequeño.

acusar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
O ex-empregado de Mr. Robertson acusou-o de fraude.
El antiguo empleador del Sr. Robertson lo acusó de fraude.

culpar a alguien de

verbo transitivo

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Eles me acusaram de não ter reservado tempo suficiente.
Me culparon de no dedicarle suficiente tiempo.

acusar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Ele é acusado de desviar milhares de libras.
Está acusado de malversar miles de libras.

presentar cargos contra alguien

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

culpar a

condenar a alguien por

verbo transitivo

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
El periodista condenó al congresista por corrupción.

acusar a

verbo transitivo

A polícia acusou Murphy porque achou que ele havia infringido a lei.
La policía acusó a Murphy porque creían que había cometido un crimen.

acusar de

verbo transitivo

A polícia acusou o homem de um crime.
La policía acusó al hombre del crimen.

procesar

(jurídico)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

iniciarle un proceso de destitución a

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

impugnar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Los accionistas impugnaron al director general cuando administró de forma errónea las finanzas de la empresa.

acusar a

verbo transitivo

El crítico de literatura acusó al autor.

señalar con el dedo a

(acusar)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Quando o dinheiro desapareceu, meus colegas todos apontaram dedos os dedos para mim.
Cuando desapareció el dinero, mis compañeros me señalaron con el dedo.

apuntar hacia

(acusar)

presentar

verbo transitivo (jurídico)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
El fiscal presentó cargos por agresión.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de acusar en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.