¿Qué significa approssimativa en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra approssimativa en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar approssimativa en Italiano.

La palabra approssimativa en Italiano significa inexacto/a, especulación, conjetura, aproximado/a, aproximado/a, impresionista, aproximado/a, aproximado/a, impreciso/a, descuidado/a, superficial, descuidado/a, aproximado/a, vago/a, impreciso/a, general, vago/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra approssimativa

inexacto/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Quelle statistiche sono superate e sono diventate approssimative.
Esas estadísticas están obsoletas, y ahora son inexactas.

especulación, conjetura

(wild-ass guess)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

aproximado/a

(stima)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Su presupuesto aproximado resultó ser muy bajo.

aproximado/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
L'orario approssimativo di arrivo del volo è previsto per le 7:30.
La hora aproximada de llegada del avión es 7.30.

impresionista

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

aproximado/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Lasciami fare una stima approssimativa del costo.
Déjame calcular el coste aproximado.

aproximado/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Las cifras en el presupuesto son aproximadas, y aún esperan auditoría.

impreciso/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Le misurazioni imprecise non dannno solitamente problemi in cucina, ma non vanno bene nella panificazione.
Las medidas imprecisas suelen ser válidas para cocinar, pero no para la repostería.

descuidado/a

aggettivo (trabajo)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Questo lavoro è superficiale, è pieno di errori.
Este trabajo está descuidado, está lleno de errores.

superficial

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Questo modo di pensare dozzinale non risolverà nessuno dei nostri problemi.
Esta clase de pensamiento superficial no va a resolver ninguno de nuestros problemas.

descuidado/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
A causa del suo comportamento sciatto, Brian non riusciva a tenere a lungo un lavoro.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Las acciones descuidadas de Brian lo hacían poco popular.

aproximado/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Ho un'idea generale di quello che sta dicendo.
Tengo una idea aproximada de lo que trata de decir.

vago/a, impreciso/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Abbiamo soltanto un vago schema del progetto.
Tenemos solamente un esbozo poco definido del plan.

general

(descrizione)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Este útil librito resume a grandes rasgos la historia de Egipto.

vago/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Tony aveva la vaga idea che Jerry pensasse al suo lavoro.
Tony tenía la vaga idea de que Jerry quería su puesto de trabajo.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de approssimativa en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.