¿Qué significa arrebatar en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra arrebatar en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar arrebatar en Portugués.

La palabra arrebatar en Portugués significa arrancar, arrebatar, volar, arrastrar a, alegrar en demasía, agarrar, barrer, arrancar, transportar, encantar, tomar, deslumbrar a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra arrebatar

arrancar, arrebatar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
A gaivota mergulhou e arrebatou o sanduíche da mão de Lisa.
La gaviota bajó en picado y le arrebató el bocadillo a Lisa de la mano.

volar

verbo transitivo (figurado) (figurado)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Os ingressos foram arrebatados na manhã em que foram colocados à venda.
Las entradas volaron el mismo día en que se pusieron a la venta.

arrastrar a

verbo transitivo (figurado)

alegrar en demasía

verbo transitivo (fazer muito feliz) (AmL)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

agarrar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
O ladrão arrancou minha bolsa e correu.
El ladrón cogió mi cartera y se fue corriendo.

barrer

verbo transitivo (figurado: vencer todas as partidas) (figurado)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

arrancar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Ele arrancou uma perna da galinha e começou a comer.
Ella le arrancó un muslo al pollo y comenzó a comer.

transportar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Al llegar a la cima de la montaña, la joven pareja fue transportada por el glorioso panorama que se abría ante sus ojos.

encantar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
La nueva exhibición del museo encanta los ojos.

tomar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Os generais tomaram o poder e exilaram o presidente.
Los generales tomaron el poder y exilaron al Presidente.

deslumbrar a

(figurado)

Úrsula estaba deslumbrada por la vista desde la cima de la montaña, era espectacular.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de arrebatar en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.