¿Qué significa assar en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra assar en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar assar en Portugués.

La palabra assar en Portugués significa hornear, asar, hornearse, asarse, asar, rozar, cocer. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra assar

hornear

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Asse o bolo por meia hora, então confira para ver se está pronto. Minha avó assa bolos deliciosos.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Mi papá hacía pan todos los días.

asar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Bob está assando um frango para o almoço.
Bob está asando un pollo para el almuerzo.

hornearse

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
Vou tomar uma xícara de chá enquanto meu bolo está assando.
Voy a tomar una taza de té mientras se hornea la torta.

asarse

(figurado) (figurado)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
Nossa! Estou assando. Vou dar um mergulho na piscina.
¡Uf! ¡Me estoy asando! Me voy a dar un chapuzón a la piscina.

asar

(clima, figurado) (figurado)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Está fervendo aqui dentro. Você não pode abrir uma janela?
Me estoy asando aquí dentro, ¿alguien podría abrir una ventana?

rozar

(esfregar)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Estos calcetines me rozan los tobillos.

cocer

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
A ceramista assa sua louça de barro em um forno.
El alfarero cuece sus piezas de gres en un horno.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de assar en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.